Archive for the ‘Vierny Sacha’ Category

The Baby of Mâcon (dvd ja blu-ray)

Tiistai, Elokuu 17th, 2010

2010.07.28-The-Baby-of-Macon

THE BABY OF MACON / Barnet från Mâcon (The Baby of Mâcon). Iso-Britannia / Ranska / Saksa / Belgia / Alankomaat (c) 1993 Allarts Ltd. / UGC Images S.A. / Allarts Productions Benelux B.V. T: Kees Kasander. O+KS: Peter Greenaway. KU: Sacha Vierny. LA: Ben van Os, Jan Roelfs. PU: Ellen Lens, Dien van Straalen. M: Claudio Monteverdi, Henry Purcell, Matthew Locke, John Blow, Andreas Clamer, Arcangelo Corelli, Girolamo Frescobaldi, Thomas Tallis. LE: Chris Wyatt. N: Julia Ormond (tytär), Ralph Fiennes (piispan poika), Philip Stone (piispa), Jonathan Lacey (Cosimo Medici), Don Henderson (rippi-isä), Celia Gregory (abbedissa), Jeff Nuttall (majordomo). Väri, 2,35:1, DD 2.0, 117 min
Suom. tekstit Janne Mökkönen / svenska texter.
Atlantic Film (dvd ja blu-ray) 17.8.2010

Peter Greenawayn succès du scandale oli ollut Kokki, varas, vaimo ja rakastaja (1989), joka toteutti julman koristeellisena ja värikkäänä scope-kuvatulkintana raa’an groteskin seremonian varhaisen elokuvan tableau-tyyliin. Samoilla linjoilla Greenaway jatkoi elokuvassaan The Baby of Mâcon, joka vei aihemaailman groteskiutta vielä pidemmälle, niin, että elokuva ei tullut kaikkialla yleiseen levitykseen, tuskin niinkään sensuurinkaltaisista syistä vaan siksi, että elokuva on tahallisen kuvottava.

Cosimo Medicin nimi vie meidät Italian renessanssiaikaan. Kylää riivaa nälänhätä ja hedelmättömyys, mutta ruma eukko synnyttää ihmeen kaupalla vauvan, jonka hänen tyttärensä (Julia Ormond) tosin väittää synnyttäneensä neitseellisesti. Vauvan ihme ja siihen liittyvä kaupankäynti herättää kirkon epäluulon, ja piispan poika (Ralph Fiennes) tulee paikalle tutkimaan asiaa. Elokuva kulkeutuu kauhuelokuvan gore- ja splatter-alueelle härkäteurastuksen, joukkoraiskauksen ja silpomisen juonikuvioineen. Greenawaymaiseen tapaan elokuvasta puuttuu psykologia, moraali ja uskottavuuteen pyrkivä kerronta. Taru on avoimen teatraalinen rekonstruktio kuvitteellisesta vastauskonpuhdistuksen kauden moraalinäytelmästä.

Loisteliaan kuvauksen toteutti Greenawayn vakiokuvaaja Sacha Vierny. Säveltäjä ei kuitenkaan ole enää Michael Nyman, vaan ääninauhalla soi aito renessanssin ja barokin siirtymäkauden musiikki, kuten Claudio Monteverdi. Sisäisesti ontto ja ulkoisesti komea elokuva on upeasti teräväpiirtomasteroitu.

Posted in Fiennes Ralph, Greenaway Peter, Kasander Kees, Monteverdi Claudio, Ormond Julia, Vierny Sacha | No Comments »

Prosperon kirjat

Tiistai, Elokuu 17th, 2010

2010.07.28.-Prospero's-Books

PROSPERON KIRJAT / Prosperos böcker (Prospero’s Books). GB/FR (c) 1991 Allarts Tempest BV / Cinéa S.A.R.L. / Pentafilm Sph. T: Kees Kasander. O+KS: Peter Greenaway – William Shakespearen näytelmästä Myrsky (1611). KU: Sacha Vierny. LA: Ben van Os, Jan Roelfs. PU: Ellen Lens. M: Michael Nyman. Ä: Mathew Knights, Chris Wyatt. LE: Marina Bodbijl. N: John Gielgud (Prospero), Michael Clark (Caliban), Michel Blanc (Alonso), Erland Josephson (Gonzalo), Isabelle Pasco (Miranda), Tom Bell (Antonio), Kenneth Cranham (Sebastian), Mark Rylance (Ferdinand). Väri, 1,77:1, DD 2.0, 121 min
Suom. tekstit Sami Virtanen / svenska texter
Atlantic Film 17.8.2010

William Shakespearen näytelmistä  testamentin kaltainen myöhäisteos, sadunhohtoinen Myrsky lienee se, joka on innoittanut eniten erilaisia mielikuvituksellisia näyttämökuvia. Sen laulut ovat inspiroineet säveltäjiä, mukaan lukien Jean Sibeliusta, jonka viimeisiin luomuksiin kuului hänen merkittävä Myrsky-näyttämömusiikkinsa. Peter Greenawayn Prosperon kirjat on Myrskyn omaperäinen greenawaymainen kuvatulkinta monine päällekkäiskuvineen, Quantel Paintbox -näkyineen. ja uudelleenarviointeineen. Greenaway on myös ollut aina 1960-luvulla muotiin tulleen klassikkojen alastontulkintojen vankkumaton noudattaja. Greenawayn alastonmallit ovat upeaa katsottavaa mutta vievät hekin huomiota Shakespearen näytelmän varsinaisista teemoista. Housut jalassaan saa sentään pitää 87-vuotias John Gielgud, jonka toiverooli Prospero oli aina ollut. Tässä elokuvassa Greenawayn tuolloinen vakiosäveltäjä Michael Nyman on saanut vuoron säveltää Shakespearea, ja hänen uusbarokkisen tyylinsä juuret juontavatkin kohtuullisen lähelle Shakespearen aikakautta. Elokuva on näyttävä ja pinnallinen, mutta jos se jonkun houkuttelee lukemaan Shakespearea, niin siitä on vain hyvää sanottavaa.

Posted in Blanc Michel, Gielgud John, Greenaway Peter, Josephson Erland, Kasander Kees, Nyman Michael, Rylance Mark, Shakespeare William, Vierny Sacha | No Comments »

Päiväperho (blu-ray)

Keskiviikko, Lokakuu 7th, 2009

20091020-belle-de-edit-2.jpg20091020-belle-de-jour-1.jpg

PÄIVÄPERHO (Belle de jour). Ranska / Italia © 1967 Paris Film. T: Robert & Raymond Hakim. O: Luis Buñuel. KS: Buñuel, Jean-Claude Carrière – Joseph Kesselin romaanista (1928). KU (Eastmancolor, 1,66): Sacha Vierny. LA: Robert Clavel. Deneuven asut: Yves Saint Laurent. LE: Louisette Hautecoeur. N: Catherine Deneuve (Séverine Sérizy), Jean Sorel (Pierre Sérizy), Michel Piccoli (Henri Husson), Geneviève Page (Madame Anaïs), Francisco Rabal (Hippolyte), Pierre Clémenti (Marcel), Georges Marchal (herttua), Francoise Fabian (Charlotte), Macha Méril (Renée), Muni (Pallas). Väri, 1,66:1, dual mono, 100 min
Blu-ray 1080p hd widescreen
Pääkuvassa suom. tekstitys: Riitta Hyttinen.
Bonus (English subtitles):
- El último guion. Buñuel en la memoria / The Last Script – A Documentary On Places in Luis Buñuel’s Life (Javier Espada & Gaizka Urresti, DE/MX/ES 2008), mukana Juan Luis Buñuel ja Jean-Claude Carrière, 90 min
- Belle de jour: Itinéraire d’une perversion ou d’une libération? (FR 2009) esiintyjänä seksologi, tri Sylvain Mimoun, 30 min
- Belle de jour: The Story of a Film (Studio Canal Vidéo 2002), mukana Jean-Claude Carrière, mukana Catherine Deneuven tv-haastattelu (23.12.1966, Frédéric Rossif), mukana Francoise Fabianin arkistohaastattelu, 30 min
- kommenttiraita: prof. Peter Evans
- liitevihkosessa Derek Malcolmin essee
Universal Pictures Finland (StudioCanal Collection) 7.10.2009

Päiväperhon tuliterä blu-ray-julkaisu ilmestyy Suomessa kuukautta aikaisemmin kuin Ranskassa, ja siihen on pakattu tavallista tuhdimmat lisäaineistot. Tuoreessa täysipitkässä Luis Buñuel -dokumentissa ovat johdattelijoina parhaat asiantuntijat, mestarin poika Juan Luis Buñuel ja pitkäaikainen käsikirjoittajakumppani Jean-Claude Carrière. Puolituntisessa seksologi Sylvain Mimounin haastattelussa surrealistisen elokuvan psykologiseen perustaan saadaan yllättävänkin paljon tolkkua. On naisia, joille täyden seksuaalisen tyydytyksen saamiseen liittyy mielikuvia alistamisesta ja väkivallasta. Päiväperhoa voi pitää kertomuksena frigiditeetistä ja fantasioista, joiden kautta nainen voi vapautua kylmyydestään. Elokuva, joka voi vaikuttaa ensi katsomalla arvoitukselliselta tai kevytmieliseltä, osoittautuu useilla katsomiskerroilla johdonmukaiseksi ja vakavaksi. Vinkkeinä katsojalle siitä, että reaalitodellisuudesta siirrytään unimaailmaan, ovat hevosvetoisten vaunujen ilmestymiset autojen aikakaudelle, kellojen kilinä ja kissojen naukuna.

Posted in Buñuel Juan Luis, Buñuel Luis, Carrière Jean-Claude, Clémenti Pierre, Deneuve Catherine, Fabian Francoise, Kessel Joseph, Malcolm Derek, Marchal Georges, Muni, Méril Macha, Page Geneviève, Piccoli Michel, Rabal Francisco, Saint Laurent Yves, Sorel Jean, Vierny Sacha, Yleinen | No Comments »

Viime vuonna Marienbadissa (blu-ray)

Keskiviikko, Lokakuu 7th, 2009

20091020-marienbad-edit-2.jpg20091020-marienbad-edit-1.jpg
VIIME VUONNA MARIENBADISSA (L’Année dernière à Marienbad). Ranska / Italia 1961. TY: Terra Films, Société Nouvelle des Films Cormoran, Argos Films, Précitel, Como Films, Les Films Tamara, Cinetel, Silver Films (Pariisi), Cineriz (Rooma). T: Pierre Courau, Raymond Froment. O: Alain Resnais. KS: Alain Robbe-Grillet. KU (mv Dyaliscope): Sacha Vierny. LA: Jacques Saulnier. PU: Coco Chanel. M: Francis Seyrig. LE: Henri Colpi, Jasmine Chasney. KP: Nymphenburg, Schleissheim, Amalienburg. N: Delphine Seyrig (A), Giorgio Albertazzi (X), Sacha Pitoëff (M). Mustavalkoinen, 2,35:1, mono, 94 min
Blu-ray 1080p
Lisäaineistoja: Ginette Vincendeaun englanninkielinen johdanto (2005) 20 min
Ranskankielisissä liitteissä engl. tekstit.
Alain Resnais’n lyhytelokuvia: Le Chant du styrène (1958, 19 min, hd)
- Koko maailman muisti (Toute la mémoire du monde, 1956, 21 min, hd)
Liitedokumentteja: Frédéric Compain: Alain Robbe-Grillet (1999) 50 min
- Luc Lagier: Dans le Labyrinth de Marienbad (2005) 35 min
Liitevihkonen (Jean-Louis Leutrat, jne.)
Suom. tekstit
Universal Pictures Finland (StudioCanal Collection) 7.10.2009

Viime vuonna Marienbadissa on veitsenterävän mustavalkoisen scope-kuvauksensa ansiosta otollista aineistoa blu-ray -julkaisuille, joita alkaa vähitellen tulla Suomen markkinoille myös eurooppalaisen elokuvataiteen huipputeoksista. StudioCanal Collection on kunnostautunut tällä julkaisulla, joka sisältää sen vuonna 2005 Ranskassa dvd:lle kokoamia lisäaineistoja. Ginette Vincendeaun johdanto, henkilödokumentti uuden romaanin perustajiin kuuluvasta Alain Robbe-Grillet’stä ja erikoisdokumentti elokuvasta itsestään ovat vankkaa asiaa. Erityisen ilahduttavaa on, että mukana on kaksi ohjaaja Alain Resnais’n omaa mestarillista lyhytelokuvaa, Ranskan kansalliskirjastoa kuvaava Koko maailman muisti ja kirjailija Raymond Queneaun tekstillä varustettu hilpeän kokeellinen väri- ja scope-tutkielma muovista, Le Chant du styrène. ”Mutta mitä tapahtui todella viime vuonna Marienbadissa? Siihen on Teidän, katsojan vastattava!” julistaa traileri. Loitsunomainen, unenomainen mestariteos on ”ota tai jätä” -elämys, kuten liitevihkosessa todetaan. Jos et ole nähnyt sitä ennen, se kannattaa katsoa ensi kerralla loppuun asti, sillä sen hypnoottinen imu alkaa vetää mukaansa. Mitään sellaista ei ollut ennen tehty eikä ole tehty sen koommin.

Posted in Albertazzi Giorgio, Chanel Coco, Colpi Henri, Pitoëff Sacha, Queneau Raymond, Resnais Alain, Robbe-Grillet Alain, Saulnier Jacques, Seyrig Delphine, Vierny Sacha, Vincendeau Ginette, Yleinen | No Comments »

Kohtalokkaat numerot (Drowning by Numbers)

Torstai, Huhtikuu 23rd, 2009

20090723-drowning-by-numbers-2.jpg20090723-drowning-by-numbers-1.jpg

KOHTALOKKAAT NUMEROT (Drowning by Numbers). Iso-Britannia / Alankomaat (c) 1988 Allarts / Drowning by Numbers BV. T: Kees Kasander, Denis Wigman. O+KS: Peter Greenaway. KU: Sacha Vierny. M: Michael Nyman. Mozart: Sinfonia concertante viululle, alttoviululle ja orkesterille K354. N: Joan Plowright (äiti, Cissie Colpitts 1), Juliet Stevenson (tytär, Cissie Colpitts 2), Joely Richardson (tyttärentytär, Cissie Colpitts 3), Bernard Hill (oikeuslääkäri Madgett), Jason Edwards (oikeuslääkärin poika Smut), Bryan Pringle (Cissie 1:n mies Jake), Trevor Cooper (Cissie 2:n mies Hardy), David Morrissey (Cissie 3:n mies Bellamy), John Rogan (Gregory), Paul Mooney (Teigan), Jane Gurnett (Jaken rakastajatar Nancy). Väri, 1,33:1, DD, 119 min
Suomennos: L. Sopenlehto
Pan Vision (Atlantic Film) 23.4.2009

Peter Greenaway on elokuvaohjaaja, jolle tarinankerronta on sivuseikka, mutta muodon vuoksi joissakin hänen elokuvissaan on juonikin mukana. Joskus on lupa lainata suoraan dvd-kansitekstiä: ”Eräänä päivänä Cissie Colpittsin pinna palaa, ja hän hukuttaa päättäväisesti jatkuvasti uskottoman miehensä kylpyammeeseen. Tämän rohkean teon inspiroimana myös tytär ja tyttärentytär päättävät, että heidänkin miehensä tulisi saada sama kostea kohtalo. Rikosten salaamiseksi naiset tarvitsevat apua kaupungin oikeuslääkäriltä, joka on aina ollut naisten apuna. Kysymys kuuluukin, kuinka kauan hän itse selviää pää vedenpinnan yläpuolella”. Näin on, mutta kaikki tämä on elokuvassa hieman yhdentekevää. Toinen kansiteksti kertoo enemmän, ja se on suositus ”Synkän englantilaisen farssin ystäville… ja mahdollisesti psykopaateille!”

Enemmän elokuvan sisällöstä kertoo säveltäjä Michael Nymanin soundtrack-albumin kappaleluettelo: 1. Trysting Fields, 2. Sheep and Tides, 3. Great Death Game, 4. Drowning by Number 3, 5. Wheelbarrow Walk, 6. Dead Man’s Catch, 7. Drowning by Number 2, 8. Bees in Trees, 9. Fish Beach, 10. Wedding Tango, 11. Crematorium Conspiracy, 12. Knowing the Ropes ja 13. Endgame.

Tähän voisi vielä lisätä, että elokuvassa pelataan myös pelejä nimiltään Dawn Card Castles, Flights of Fancy (eli Reverse Strip Jump), Hangman’s Cricket ja The Hare and Hounds. Tässä elokuvassa kaikki on leikkiä, murhakin.

Kuvaleikki alkaa pienen tytön laskiessa sata tähteä ja lukiessa niiden nimet. Elokuvakin etenee numeroittain ykkösestä numeroon sata, joka nähdään lopussa kohtalokkaan veneen kyljessä.

Kuvaaja Sacha Vierny (1919-2001) oli Alain Resnais’n ja Luis Buñuelin suosima mestari, josta tuli sittemmin Greenawayn pääkuvaaja. Kuvauspaikka oli Southwold Itä-Englannin Suffolkissa Pohjanmeren rannalla. ”Tuuli käy heidän ylitseen” jatkuvasti, ja luonnonvalo ja tähtitaivas saavat erikoista hohtoa. Omenat, torakat, vesi, ateriointi, jätteet, ilotulitus ja kukkien terälehdet ovat Greenawayn tuttuja kuva-aiheita. Upeita alastomia vartaloitaan esittelevät uhkea Jane Gurnett ja hoikka nuori Joely Richardson.

Joan Plowright, Juliet Stevenson ja Joely Richardson ovat eturivin näyttelijöitä, joiden substanssi olisi suurempi kuin mihin elokuvan pinnallinen leikki antaa mahdollisuuksia. Elokuva jää ohueksi, koska kertomuksesta on eliminoitu omantunnon käsite. Siksi Kohtalokkaat numerot jättää myös välinpitämättömäksi, niin kiehtova kuin se kuvallisesti ja musiikillisesti onkin.

Posted in Greenaway Peter, Kasander Kees, Mozart W.A., Nyman Michael, Plowright Joan, Richardson Joely, Stevenson Juliet, Vierny Sacha, Wigman Denis, Yleinen | No Comments »