THE HARDER THEY COME / The Harder They Come (The Harder They Come). Jamaika (c) 1972 International Films Management, Inc. TJ: Chris Blackwell. T: Perry Henzell. O: Perry Henzell. KS: Perry Henzell, Trevor D. Rhone. KU: Peter Jessop, David McDonald, Franklyn St. Juste. M: ”You Can Get It If You Really Want” es. Jimmy Cliff; ”Draw Your Brakes” es. Scotty; ”Pressure Drop” es. Toots & The Maytals; ”Many Rivers To Cross” es. Jimmy Cliff; ”Johnny Too Bad” es. The Slickers; ”007 (Shanty Town)” es. Desmond Dekker; ”Sweet And Dandy” es. Toots & The Maytals; ”The Harder They Come” es. Jimmy Cliff; ”Rivers of Babylon” es. The Melodians; ”Sitting Here In Limbo” es. Jimmy Cliff. LA: Sally Henzell. Ä: Bob Povey, Winston Rodney. LE: Seicland Anderson, John Victor-Smith, Richard White. N: Jimmy Cliff (Ivanhoe ”Ivan” Martin), Janet Bartley (Elsa), Carl Bradshaw (Jose), Ras Daniel Hartman (Pedro), Basil Keane (Preacher). Väri, anamorfinen 1,78:1, DD 5.1, pääkuva 106 min
Restauroitu laitos 2006.
2. levy: bonus: – Hard Road to Travel: The Making of The Harder They Come. – One and All: The Phenomenon of The Harder They Come. – Haastattelut: Jimmy Cliff, Arthur Gorson ja Perry Henzell. – Musiikkivideo: Jimmy Cliff: The Harder They Come. – Diashow: The Many Seasons of Perry Henzell. – Kuva- ja julistegalleria.
Suom. tekstit Tuula Lutter / svenska texter.
Future Film (Xenon Pictures) 5.5.2010
Kaikkien aikojen reggae-elokuva The Harder They Come lähetettiin Suomen television kolmoskanavalla vuonna 1989, mutta en tiedä, onko sitä muuten tuotu suomeksi nähtäväksi ennen tätä dvd-julkaisua. Aidoilla tapahtumapaikoilla Kingstonissa kuvattu tarina kertoo musikaalisesti lahjakkaasta maalaispojasta (Jimmy Cliff), jota huijataan reggae-busineksessa ja josta tulee lainsuojaton hänen tapettuaan lahjotun poliisin, joka on sekaantunut ganjan kauppaan. Juonikuvion tuttuus ei häiritse, kun Perry Henzellin kuvaus on täynnä mielenkiintoisia realistisia havaintoja. Musiikissa reggaen ja muun maallisen vastapainona on yhtä sykähdyttävänä kuvattu hengellisen musiikin maailma. Henzell kokosi soundtrackille kaikkien aikojen reggae-suosikkejaan, ja lisäksi Jimmy Cliff loi elokuvaa varten neljä uutta alkuperäiskappaletta, joukossa ”You Can Get It If You Really Want”, ”Many Rivers To Cross” ja ”The Harder They Come”, joista on tullut kestosuosikkeja niistäkin, kuten elokuvan soundtrack-albumistakin. Kohokohtiin kuuluu myös Toots & The Maytals studiossa levyttämässä kappalettaan ”Sweet And Dandy”. Elokuvalla oli tuoreeltaan suuri merkitys reggaen tuomisessa laajaan kansainväliseen suosioon, ja se on hienoa katsottavaa edelleenkin.
Elokuvan on digitaalisesti remasteroitu vuonna 2006. Kuva näyttää dvd:llä siistiltä mutta pehmeältä, ja ääni kajahtaa ehkä komeampana kuin konsanaan elokuvateatterikierroksella.
