Archive for the ‘Pollack Sydney’ Category

Minun Afrikkani (blu-ray)

Keskiviikko, Syyskuu 8th, 2010

2010.11.13.-Out-of-Africa

MINUN AFRIKKANI / Mitt Afrika (Out of Africa). USA © 1985 Universal Studios. TJ: Kim Jorgensen. T+O: Sydney Pollack. KS: Kurt Luedtke – Karen Blixenin kirjasta Eurooppalaisena Afrikassa (1937), Judith Thurmanin kirjasta Isak Dinesen: The Life of a Story Teller ja Errol Trzebinskin kirjasta Silence Will Speak. KU: David Watkin. M: John Barry. LA: Stephen B. Grimes. PU: Milena Canonero. Ä: Tom McCarthy, Jr. LE: Pembroke J. Herring, Sheldon Kahn, Fredric Steinkamp, William Steinkamp. KP: Kenia. N: Meryl Streep (Karen Dinesen), Robert Redford (Denys Finch Hatton), Klaus Maria Brandauer (Bror von Blixen-Finecke), Michael Kichen (Berkeley), Malick Bowens (Farah), Michael Gough (Delamare). Väri, 1080 High-Definition Widescreen 1,85:1, DTS-HD Master Audio 5.1, 181 min
Englannin- ja suahilinkielinen, suom. tekstit / svenska texter.
Bonus: – Liitedokumentti Song of Africa (1985). – Sydney Pollackin kommenttiraita.
Universal Pictures Finland 8.9.2010

Tanskalainen kirjailija Karen Blixen (1885-1962) eli Keniassa kahviplantaasin pitäjänä vuosina 1914-1931. Erottuaan miehestään Bror von Blixenistä, rakastajansa Dennys Hattonin kuoltua lento-onnettomuudessa ja suuren lamakauden tehtyä kahvinviljelyn kannattamattomaksi Karen palasi Tanskaan. Hän oli kirjoittanut koko ikänsä, ja 1930-luvulla hänestä tuli ammattikirjailija, jonka tunnetuimpia teoksia ovat Seitsemän salaperäistä tarinaa (1934), Talvisia tarinoita (1942) ja Kohtalotarinoita (1958). Blixen kirjoitti englanniksi ja käänsi teoksensa tanskaksi. Sekä englannin- että tanskankieliset versiot ovat alkuperäisiä.

Aihe on mielenkiintoinen, Sydney Pollack on laatuohjaaja, ja näyttelijät Meryl Streep, Robert Redford ja Klaus Maria Brandauer ovat hyviä. Kuvaaja David Watkin tavoittaa Kenian maisemat mahtavasti, ja John Barry (jonka sävellyksiin kuuluu Elsa – vapaana syntynyt) antaa romantiikan kantautua täydellä voimalla. Minun Afrikkani sai huikean suosion ja viisi tärkeää Oscaria, vaikka se ei ole kovin hyvä elokuva. Nähtävyyksiä se ehdottomasti tarjoaa, kotikatsomossa nyt upeimmillaan blu-ray-masteroituina.

Kunnes toisin todistetaan (blu-ray)

Keskiviikko, Toukokuu 26th, 2010

2010.06.05.-Presumed-Innocent

KUNNES TOISIN TODISTETAAN / Misstänkt för mord (Presumed Innocent). USA © 1990 Warner Bros. TY: Mirage. TJ: Susan Solt. T: Sydney Pollack, Mark Rosenberg. O: Alan J. Pakula. KS: Frank Pierson, Pakula – Scott Turowin romaanista (1987). KU (DuArt; kopiot: Technicolor): Gordon Willis. M: John Williams. LA: George Jenkins. LE: Evan Lottman. N: Harrison Ford (Rusty Sabich), Brian Dennehy (Raymond Horgan), Raul Julia (Sandy Stern), Bonnie Bedelia (Barbara Sabich), Paul Winfield (tuomari Larren Lyttle), Greta Scacchi (Carolyn Polhemus). Väri, 1080p 1,85:1, DTS-HD Master Audio 2.0, 126 min
Suom. tekstit Terhi Viljakainen / svenska texter.
Warner Bros. Entertainment Finland 26.5.2010

Ensiluokkainen oikeussalijännäri Kunnes toisin todistetaan julkaistiin suomeksi dvd:llä vuonna 2000, ja nyt se on teräväpiirtomasteroitu ja julkaistu blu-rayna. Ohjaaja Alan J. Pakula palasi parhaaseen vireeseensä salaliittotematiikkaa sivuavassa thrillerissä, joka perustuu Scott Turowin menestysromaaniin. Pusertavan jännittävästä lakimiesdraamasta tuli malli koko 1990-luvun oikeussalielokuvien sarjalle. Pelkistetty, tumma arkkitehtuuri hallitsee kuvamaailmaa. Alkaessaan selvittää murhaa syyttäjä Rusty Sabich (Harrison Ford) huomaa, että kaikki johtolangat viittaavat häneen itseensä. Rustylla on ollut suhde uhrin, apulaissyyttäjä Carolyn Polhemuksen (Greta Scacchi) kanssa, mutta hän huomaa, ettei ole tiennyt naisesta juuri mitään. Oikeudenkäyntidraaman suurin järkytys on havainnossa, miten oikeus ja totuus ovat käänneltävissä ja väänneltävissä. Pelottavin hahmo onkin Rustyn oma puolustusasianajaja Sandy Stern, joka murskaa kevyesti nuhteettomimmatkin todistajat ja saa heidät melkein häpeämään olemassaoloaan. Turowin ja Pakulan näkemänä oikeudenkäynti on spektaakkeli ja rituaali, jossa oikeus voi toteutua mutta yhtä hyvin olla toteutumattakin. Keskeisellä sijalla on karrieerinaisen problematiikka. Carolyn on kiirehtinyt oikopolkuja häikäisten miehet valheillaan; viileä vaimo Barbara Sabich (Bonnie Bedelia) on kulkenut pitkän ja kivisen tien. Oivallisesta näyttelijäkunnasta kohoaa esiin Raul Julia virtuoosimaisena puolustusasianajajana. Gordon Willis kuuluu niihin kunnianhimoisiin kuvaajiin, joiden työlle korkean resoluution kuvamasterointi tekee erityisen paljon oikeutta. Niin kävi Kummisetä-sarjassa, ja niin on asian laita myös Kunnes toisin todistetaan -elokuvassa.

Korppikotkan kolme päivää (blu-ray)

Keskiviikko, Lokakuu 7th, 2009

20091020-3-days-of-the-condor-2.jpg20091020-3-days-of-the-condor-1.jpg

KORPPIKOTKAN KOLME PÄIVÄÄ (Three Days of the Condor). USA (c) 1975 Dino De Laurentiis. O: Sydney Pollack. KS: Lorenzo Semple, Jr., David Rayfield – James Gradyn romaanista (1974). KU: Owen Roizman. M: Dave Grusin. N: Robert Redford (Joseph Turner / The Condor), Faye Dunaway (Kathy Hale), Cliff Robertson (J. Higgins), Max von Sydow (G. Joubert), John Houseman (Wabash). Väri, DTS Master Audio 5.1, pääkuva 117 min
Blu-ray 1080p High-Definition Widescreen 2,35:1
Pääkuvassa suom. tekstit.
Bonus (ei suom. tekstejä):
– CIA Secret Wars: Undercover Operations (CIA guerres secrètes: Opérations clandestines, O: William Karel / Roche, ARTE, FR 2003), 53 min
- Something About Sydney Pollack (O: Harold Manning / StudioCanal, FR 2004), 60 min
- More About the Condor (A propos de Condor, O: Harold Manning / StudioCanal, FR 2003), 25 min
- Sydney Pollackin kommenttiraita.
- Liitevihkosessa Ryan Gilbeyn essee.
Universal Pictures Finland (StudioCanal Collection) 7.10.2009

Korppikotkan kolme päivää ilmestyi dvd:llä kansainvälisesti ensimmäisen kerran vuonna 1998. Suomessa sen julkaisi Paramount 1.1.2005. Levittäjäksi vaihtui Universal, joka julkaisi Korppikotkan kolmen päivän kahden levyn erikoisjulkaisun 1.11.2006. Universal julkaisi siitä myös ensimmäisen teräväpiirtojulkaisun 13.6.2007 lyhytaikaiseksi jääneessä hd-dvd-formaatissa. Ranskalaisen StudioCanalin blu-ray-laitos ilmestyy Suomessa kuukautta ennen kuin Les 3 jours du Condor -laitos Ranskassa.

Korppikotkan kolme päivää on Owen Roizmanin realistisen kuvaustaiteen hieno saavutus, jonka ansiot teräväpiirtomasterointi nostaa esiin. Elokuva on kestänyt hyvin aikaa, ansioinaan myös Sydney Pollackin (1934-2008) ohjauksen rauhallisen intensiivinen rytmi, ja Robert Redfordin ja Faye Dunawayn älykäs näyttelijäntyö.

Korppikotkan kolme päivää valmistui amerikkalaisen poliittisen jännityselokuvan kulta-aikana 1970-luvun puolivälissä, jolloin lyhyen ajan sisällä valmistuivat myös Ansa (1974), ja Presidentin miehet (1976). Ne heijastivat poliittisten salamurhien 1960-lukua ja Watergaten 1970-lukua. Korppikotkan kolme päivää kertoo CIA:n peiteoperaatiosta, jossa kokonainen tutkimusyksikkö teilataan New Yorkissa ja vain yksi jää vahingossa henkiin. Yhteiskuntakriitikko Fredric Jameson on pitänyt elokuvaa salaliittoteeman avainteoksena ja perinteisen, nyt jo museaalisen vakoilutyylin malliesimerkkinä sitä miten Redford manipuloi valtavaa analogista puhelinvaihdetta. Heti alkutekstijaksossa ”vanhan” tietokonegrafiikan, skannerin ja tietokoneen toiminta alleviivaa nykykatsojalle, miten paljon teknologia on muuttunut, kuten ohjaaja kommenttiraidallaan myhäillen toteaa.

Laajoista lisäaineistoista kaksi keskeistä oli myös dvd-erikoisjulkaisuissa, ja pääosissa ovat Pollack ja Redford. Redford on näytellyt kahdeksassa Pollackin ohjaamassa elokuvassa. Käy ilmi, että kaverukset pitivät elokuvaa välityönä arvaamatta, että siitä tulisi yksi vuosikymmenen tunnuselokuvista. Lähderomaanista poiketen CIA:n peiteoperaation teemaksi elokuvassa tuli salahyökkäyksen valmistelu Lähi-Itään öljy-yhtiöiden etujen turvaamiseksi. Näin siis 35 vuotta sitten! World Trade Centerin kaksoistornien näkyvyys kuvassa tuntuu myös oudon enteelliseltä.

Korppikotkan kolme päivää (2-dvd erikoisjulkaisu)

Keskiviikko, Marraskuu 1st, 2006

Salaliiton vaaravyöhykkeessä

KORPPIKOTKAN KOLME PÄIVÄÄ. KAHDEN LEVYN ERIKOISJULKAISU (Three Days of the Condor), USA 1975, ohjaus: Sydney Pollack, pääosissa: Robert Redford, Faye Dunaway, 1:2,35, DD 5.1, 112 min, Universal 1.11.2006

Poliittisen jännityselokuvan kulta-aikaa Yhdysvalloissa oli 1970-luvun puoliväli, jolloin lyhyen ajan sisällä valmistuivat Ansa (1974), Korppikotkan kolme päivää (1975) ja Presidentin miehet (1976). Ne heijastivat poliittisten salamurhien 1960-lukua ja Watergaten 1970-lukua. Korppikotkan kolme päivää kertoo CIA:n peiteoperaatiosta, jossa kokonainen tutkimusyksikkö teilataan New Yorkissa ja vain yksi jää vahingossa henkiin. Elokuva on kestänyt hyvin aikaa, ansioinaan Sydney Pollackin ohjauksen rauhallisen intensiivinen rytmi, Owen Roizmanin realistinen kuvaus ja Robert Redfordin ja Faye Dunawayn älykäs näyttelijäntyö. Yhteiskuntakriitikko Fredric Jameson on pitänyt elokuvaa salaliittoteeman avainteoksena ja perinteisen, nyt jo museaalisen vakoilutyylin malliesimerkkinä sitä miten Redford manipuloi valtavaa analogista puhelinvaihdetta.

Kakkoslevyn laajat lisäaineistot ovat ranskalaista tuotantoa (2003), ja pääosissa ovat Pollack ja Redford (Redford on näytellyt kahdeksassa Pollackin ohjaamassa elokuvassa). Käy ilmi, että kaverukset pitivät elokuvaa välityönä arvaamatta, että siitä tulisi yksi vuosikymmenen tunnuselokuvista. Lähderomaanista poiketen CIA:n peiteoperaation teemaksi elokuvassa tuli salahyökkäyksen valmistelu Lähi-Itään öljy-yhtiöiden etujen turvaamiseksi. Näin siis 30 vuotta sitten! World Trade Centerin kaksoistornien näkyvyys kuvassa tuntuu myös oudon enteelliseltä.