Archive for the ‘Polanski Roman’ Category

Frantic (blu-ray)

Keskiviikko, Heinäkuu 28th, 2010

2010.08.07.-Frantic
FRANTIC / Frantic (Frantic). USA / Ranska (c) 1987 Warner Bros., Inc. Ensi-ilta 1988. T: Tim Hampton, Thom Mount. O: Roman Polanski. KS: Roman Polanski, Gérard Brach. KU: Witold Sobocinski. LA: Pierre Guffroy. PU: Anthony Powell. M: Ennio Morricone. ”I’ve Seen That Face Before (Libertango)” (Astor Piazzolla) es. Grace Jones. Ä: Laurent Quaglio. LE: Sam O’Steen. KP: Pariisi. N: Harrison Ford (tri Richard Walker), Betty Buckley (Sondra Walker), Emmanuelle Seigner (Michelle), John Mahoney (USA:n suurlähetystön virkailija), Alexandra Stewart (Edie). Väri, 1080p teräväpiirto 1,78:1, DTS-HD Master Audio, 119 min
Suom. tekstit / svenska texter.
Warner Bros. Entertainment Finland 28.7.2010

Roman Polanskin ja Harrison Fordin suosikkijännäri Frantic on esitetty Suomen televisiossa seitsemän kertaa. Kansainvälisesti se on ollut saatavilla dvd:llä vuodesta 1998 alkaen, ja Suomessa sen on julkaissut Sandrew. Tänä vuonna Frantic on julkaistu ensi kertaa blu-ray-formaatissa.

Lentokentällä vaihtunut matkalaukku johtaa amerikkalaisen lääkäripariskunnan kansainvälisen terrorismin maailmaan, sillä salakuljetettavaksi tarkoitettuun laukkuun on kätketty krytron-laukaisukytkin, jollaista käytetään atomipommissa. Polanski osoittaa Alfred Hitchcockin innoittaman mutta persoonallisen jännitystarinan luomisen taitonsa kautta koko elokuvan, mutta ehkä kiehtovinta on se, miten hän luo jännittäviä latauksia arkipäiväisiin tilanteisiin, alkaen johdannosta, jossa pariisilaista taksia kohtaa rengasrikko. Harrison Ford on hyvä pääroolissa miehenä, jonka on selvittävä sekä terrorismiin liittyvästä hengenvaarallisesta sekaannuksesta että kaikkialla asiasta aivan pihalla olevien byrokraattien kanssa.

Polanskin elokuvat ovat visuaalisesti korkealuokkaisia (kuvaajana tässä on puolalainen Witold Sobocinski), ja teräväpiirtomasterointi nousee niissä oikeuksiinsa. Ennio Morricone on säveltänyt elokuvaan viileän pelkistetyn jännärimusiikin. Emmanuelle Seigner, nykyinen rouva Roman Polanski, sai tässä elokuvassa ensimmäisen Polanski-roolinsa.

Posted in Brach Gérard, Ford Harrison, Jones Grace, Morricone Ennio, Polanski Roman, Seigner Emmanuelle, Sobocinski Witold, Stewart Alexandra | No Comments »

Polanskin läpimurtoelokuvat boksina

Keskiviikko, Kesäkuu 16th, 2010

Roman Polanskin uutuuselokuva Haamukirjoittaja on piristävä näyttö 76-vuotiaan ohjaajan kuvallisesta näkemyksestä ja rytmivaistosta, vaikka salaliittotarinaa ei voikaan pitää syvällisenä poliittisena satiirina. Ohjaajan kolme ensimmäistä pitkää elokuvaa on julkaistu tänään Roman Polanski 3 Dvd Collection -boksina, joka kuuluu vuoden dvd-tapauksiin Suomessa.

(lisää…)

Posted in Polanski Roman | No Comments »

Roman Polanski 3-Dvd Collection

Keskiviikko, Kesäkuu 16th, 2010

2010.06.05.-Roman-Polanski Collection

ROMAN POLANSKI 3-DVD COLLECTION
- VEITSI VEDESSÄ / Knivet i vattnet (Nóz w wodzie), Puola 1962. Suom. Leena Teirioja.
- INHO / Repulsion (Repulsion), Iso-Britannia 1965. Suom. Katja Niemi.
- UMPIKUJA / Djävulsk gisslan (Cul-de-sac), Iso-Britannia 1966. Suom. Leena Teirioja.
Atlantic Film 16.6.2010

Samassa boksissa ilmestyy Roman Polanskin kolme ensimmäistä pitkää elokuvaa, joista kukin on useamman katselun arvoinen. Ne ovat pienimuotoisia mustavalkoisia elokuvia, joiden kuvailmaisu on ladattua ja rytmin taju varmaa. Musiikkina soi jazz; säveltäjänä elokuvissa Veitsi vedessä ja Umpikuja oli Krzysztof Komeda ja Inhossa Chico Hamilton.

Veitsi vedessä -elokuvassa herättää huomiota tilantaju, jossa purjeveneen suljetun tilan vastapainona on vesien ja maisemien avaruus. Naisella on tarinassa kaksi miestä: menestyvä aviomies ja kulkuri joka on vapaa kuin taivaan lintu. Tarina on visuaalisesti rikas ja täynnä mielenkiintoisia yksityiskohtia. Tällä kertaa huomiotani kiinnitti naisen laulama tunnuslaulu rakkauden katoamisesta. En edes muista, olenko nähnyt elokuvaa aiemmin niin, että laulun sanatkin on tekstitetty.

Porvarillisena pidettyä Polanskia ei katsottu hyvällä sosialistisessa Puolassa, ja hän jatkoi uraansa maailmalla. Englannissa Polanski ohjasi kaksi elokuvaa, joiden pääosissa esiintyivät ranskalaiset sisarukset Catherine Deneuve ja Françoise Dorléac. Inhossa Polanski osoittautui jälleen suljetun tilan mestariksi, eikä hänen samastumistekniikkaan perustuvaa kuvaustaan naisen (Deneuve) mielen hajoamisesta voi suositella herkälle katsojalle. Avainkuvaksi nousee silmä, ja naisen kohtaloon liittyy salaisuus, jota meille ei kerrota.

Dorléac oli pääosassa absurdin teatterin (Beckettin, Ionescon) henkisessä Umpikujassa. Pariskunta (Donald Pleasence, Dorléac) on vetäytynyt viettämään eristäytynyttä elämää syrjäiselle saarelle, mutta sitten kaksi haavoittunutta rikollista (Lionel Stander, Jack MacGowran) tulee sinne hakemaan turvapaikkaa… Kuvauspaikkana käytettiin erittäin tehokkaasti Lindisfarnen saarta.

Elokuvissa on huippukuvaajat Jerzy Lipman (Veitsi vedessä) ja Gilbert Taylor (Inho, Umpikuja). Ensinmainittu dvd on kuvallisesti laadukas, Inho ja Umpikuja eivät valitettavasti priimaa.

Posted in Bisset Jacqueline, Brach Gérard, Deneuve Catherine, Dorléac Françoise, Hamilton Chico, Komeda Krzysztof, Lipman Jerzy, MacGowran Jack, Pleasence Donald, Polanski Roman, Skolimowski Jerzy, Stander Lionel, Taylor Gilbert | No Comments »

Katkera kuu

Keskiviikko, Huhtikuu 21st, 2010

2010.04.10.-Bitter-Moon

KATKERA KUU / Bitter måne (Bitter Moon / Lunes de fiel). Ranska/Iso-Britannia 1992. TY: R.P. Productions, Timothy Burrill Productions & Les Films Alain Sarde, Canal+. TJ: Robert Benmussa. T: Roman Polanski; Alain Sarde. O: Roman Polanski. KS: Polanski, Gérard Brach, John Brownjohn – Pascal Brucknerin romaanista (1981). KU (Eastmancolor, 1,85): Tonino Delli Colli. M: Vangelis. LA: Willy Holt, Gérard Viard. LE: Hervé de Luze. N: Peter Coyote (Oscar), Emmanuelle Seigner (Mimi), Hugh Grant (Nigel Dobson), Kristin Scott Thomas (Fiona Dobson), Victor Bannerjee (herra Singh). Väri, 1,85:1, 134 min
Englanninkielinen versio. Suom. tekstit / svenska texter.
Future Film 21.4.2010

Roman Polanskin Katkera kuu on julkaistu suomeksi dvd:llä aikaisemminkin (Universal Pictures 2005).

Mustan humoristinen tutkielma sadomasokistisesta ihmissuhteesta on mielestäni merkittävin saavutus aihepiirissään sitten Josef von Sternbergin ja Marlene Dietrichin elokuvan Paholainen on nainen. Matkalla Istanbulista Intiaan Oscar, pariisilaistunut amerikkalaiskirjailija (Peter Coyote), kertoo brittimeklari Nigelille (Hugh Grant) elämänsä tarinan: intohimonsa tuliseen ranskattareen Mimihin (Emmanuelle Seigner), perversion ja koston kierteen, jonka tuloksena hän on nyt vyötäröstään alaspäin halvaantunut rullatuolipotilas, hoitajattarenaan sadistinen Mimi. Nigel uskoo kaiken. Uudenvuodenyönä hän löytää vaimonsa Fionan (Kristin Scott Thomas) Mimin hytistä. Oscar katselee naisten nymfileikkiä, ja kun hän tarttuu Mimiltä syntymäpäivälahjaksi saamaansa revolveriin, tajuamme viimeistään, ettei kyseessä ollut pelkkä leikki.

Polanski ohjaa tarinan hillityn intensiivisesti, näyttelijät ovat ensiluokkaisia, ja kuvaaja Tonino Delli Collilla on tilaisuus pitkiin, kiehtoviin kameranliikkeisiin.

Posted in Brach Gérard, Coyote Peter, Delli Colli Tonino, Grant Hugh, Polanski Roman, Sarde Alain, Scott Thomas Kristin, Seigner Emmanuelle, Vangelis | 1 Comment »

Chinatown (Special Collector's Edition)

Keskiviikko, Marraskuu 28th, 2007

20090405-chinatown-sce.jpg

CHINATOWN. USA (c) 1974 Long Road Productions. O: Roman Polanski. N: Jack Nicholson, Faye Dunaway, Faye Dunaway. Väri, anamorfinen 2,35:1, DD 5.1, 125 min
[Edellinen dvd-laitos Chinatown (USA, 1999, Suomi: 2001) sisälsi yhden liitedokumentin (1999) 15 min]
Liitedokumentti: Chinatown: The Beginning and the End (O: Laurent Bouzereau, 2007) 22 min
Liitedokumentti: Chinatown: Filming (O: Laurent Bouzereau, 2007) 25 min
Liitedokumentti: Chinatown: The Legacy (O: Laurent Bouzereau, 2007) 9 min
Paramount Home Entertainment Finland 28.11.2007

Uusien masterointien paremmuudesta on hyvä todiste Chinatownin erikoislaitos. John A. Alonzon upeasta kuvauksesta ja keltaisen sävyttämästä värimaailmasta ei saanut kovin hyvää käsitystä vuoden 1999 masteroinnista, mutta nyt kuva näyttää upealta. Yksi liitedokumenteista, Chinatown: Filming onkin omistettu kuvaukselle.

Muutkin Laurent Bouzereaun ohjaamat uudet liitedokumentit ovat erinomaisia. Ohjaaja Roman Polanski, näyttelijä Jack Nicholson ja käsikirjoittaja Robert Towne ovat tulleet mukaan uusine (2007) haastatteluineen. Tuottaja Robert Evansilta on otettu mukaan vuoden 1999 lausuntoja.

Posted in Alonzo John A., Bouzereau Laurent, Dunaway Faye, Evans Robert, Nicholson Jack, Polanski Roman, Towne Robert, Yleinen | No Comments »

Roman Polanski Collection (Rosemaryn painajainen, Chinatown, Vuokralainen)

Lauantai, Huhtikuu 1st, 2006

Polanskin parhaita

ROSEMARYN PAINAJAINEN (Rosemary’s Baby), USA 1968, N: Mia Farrow, John Cassavetes, 1:1,66, mono, 132 min, kaksi dokumenttia (2000 ja 1968). Suomen ensijulkaisu 2003.

CHINATOWN, USA 1974, N: Jack Nicholson, Faye Dunaway, 1:2,35, Dolby Digital 5.1, 126 min, dokumentti (1999). Suomen ensijulkaisu 2001.

VUOKRALAINEN (Le Locataire), Ranska/USA 1976, N: Roman Polanski, Isabelle Adjani, 1:1,85, mono, 121 min Paramount, boksin julkaisuaika huhtikuu 2006

Paramount on julkaissut kolme levyn boksina kolme Roman Polanskin mestariteosta. Samat julkaisut ovat ilmestyneet aikaisemmin erillisinä. Liitedokumenteilla on Polanskin ja tuottaja Robert Evansin haastatteluja. Evansia on kuvattu kummallisesta kuvakulmasta, josta hän katselee meitä syrjäkarein.

Rosemaryn painajainen (1968), Polanskin ensimmäinen amerikkalainen elokuva, oli uuden Hollywoodin uraauurtajia. Kauhuelokuvasta tuli sen myötä (pitkästä aikaa) suuren yhtiön ison budjetin tuotantoa. Nyt nähtynä elokuvassa vakuuttaa tuore ja samalla varman hillitty ote, värimaailman tehokkuus (kuvaus William A. Fraker) ja Mia Farrowin ainutlaatuinen tulkinta. Lisädokumenteista Mia ja Roman (1968) on hippisukupolven aarre.

Chinatown (1974) on visuaalisesti huikea elokuva (kuvaus John A. Alonzo), jossa olohuoneen ruudusta katsottuna korostuu kiehtova juoni. Käsikirjoittaja Robert Towne kertoo itse liitedokumentissa elokuvasta, josta tuli skenaristien malliesimerkki. Dekkarijuoni syvenee poliittiseksi draamaksi ja avautuu myyttisiin, raamatullisiin ulottuvuuksiin. Jack Nicholson ja Faye Dunaway ovat uransa parhaisiin kuuluvissa rooleissa elokuvassa, joka kestää monta katselukertaa.

Vuokralainen (1976) sijoittuu Pariisiin, kuvaajaksi tuli Sven Nykvist, ja Polanski itse ainoassa pääroolissaan näyttelee miestä, joka joutuu asuntonsa edellisen (naispuolisen) vuokralaisen hengen riivauksen valtaan. Omaperäinen kauhuelokuva on verrattavissa lähinnä Polanskin omaan tuotantoon (Inho) tai Kafkan ja Beckettin teoksiin. Näyttelijäkaarti kiehtoo pieniäkin rooleja myöten, kuten Polanskilla yleensä. Polanski on poikkeuksellinen kameratietoinen ohjaaja, joka hallitsee kameratekniikan yhtä hyvin kuin pääkuvaajansakin. Siksikin on harmittavaa, että näiden kolmen elokuvan masterointi ei ole terävintä mahdollista tasoa.

Posted in Adjani Isabelle, Alonzo John A., Cassavetes John, Dunaway Faye, Evans Robert, Farrow Mia, Fraker William A., Nicholson Jack, Nykvist Sven, Polanski Roman, Towne Robert, Yleinen | No Comments »