Archive for the ‘Mendelson Lee’ Category

Hän on sinun koirasi, Jaska Jokunen

Keskiviikko, Marraskuu 3rd, 2010

2011.01.01.-He's-Your-Dog Charlie Brown

HÄN ON SINUN KOIRASI, JASKA JOKUNEN (tv-elokuva) / Snobben och valpfarmen (He’s Your Dog, Charlie Brown). USA © 1968 United Feature Syndicate. KS: Charles M. Schulz. TJ: Lee Mendelson. T+O: Bill Melendez. M: Vince Guaraldi. M sovitus ja johto: John Scott Trotter. AN: Frank Braxton, Bob Carlson, Ruth Kissane, Bill Littlejohn, Bob Matz, Manuel Perez, Phil Roman, Frank Smith, Dick Thompson. 28 min
ELÄMÄ ON SIRKUSTA, JASKA JOKUNEN (tv-elokuva) / Livet är en circus, Snobben (Life Is a Circus, Charlie Brown). USA © 1980 United Feature Syndicate. Creator: Charles M. Schulz. TJ: Lee Mendelson. T: Bill Melendez. O: Phil Roman. M: Ed Bogas, Judy Munsen. 30 min
Bonusdokumentti: Snoopy’s Home Ice: The Story of the Redwood Empire Ice Arena. USA © 2010 United Features Syndicate. O: Alexander Gray, Jeff Maynard.
Väri, 1,33:1, DD mono.
Puhumme suomea / vi talar svenska. Alkukieliseen vaihtoehtoon suom. tekstit / svenska texter.
Warner Bros. Entertainment Finland 3.11.2010

Charles M. Schulzin Tenavat-sarjakuvasta syntyi monta laadukasta tv-animaatiota maestron itsensä valvonnassa. Niistä tehtyjen dvd-julkaisujen taso on luotettavan korkea Warnerin uudelleenmasteroitujen deluxe-julkaisujen sarjassa. Hän on sinun koirasi, Jaska Jokunen kertoo siitä, miten riehakas Ressu-koira lähetetään koiraleirille uudelleenkasvatettavaksi. Tarinassa Elämä on sirkusta, Jaska Jokunen Ressu karkaa kiertävän sirkuksen matkaan. Liitedokumentti kertoo Kalifornian Santa Rosassa sijaitsevasta Redwood Empire Ice Arenasta, joka tunnetaan lempinimellä Ressun kotikenttä. Schulzin perheen kanssa tehdystä dokumenttielokuvasta välittyy mukavia kokemuksia maestron perhe-elämästä, urheiluharrastuksesta ja työstä asuinyhteisönsä hyväksi. Suomi-julkaisussa on mukana suomeksi puhuttu äänivaihtoehto. Pelkistetty kuva- ja värimaailma on säilyttänyt kestävän viehätyksensä, ja dvd:n tekninen taso on hyvä.

Posted in Guaraldi Vince, Melendez Bill, Mendelson Lee, Schulz Charles M., Tenavat | No Comments »

Olet reilu kaveri, Jaska Jokunen

Keskiviikko, Elokuu 11th, 2010

2010.09.04.-You're-a-Good-Sport Charlie Brown

OLET REILU KAVERI, JASKA JOKUNEN
- OLET REILU KAVERI, JASKA JOKUNEN (tv-animaatio) (You’re a Good Sport, Charlie Brown). USA (c) 1975 United Features Syndicate. T: Lee Mendelson, Bill Melendez. O: Phil Roman. KS: Charles M. Schulz. M: Vince Guaraldi. 24 min
- OLET PARAS, JASKA JOKUNEN! (tv-animaatio) (You’re the Greatest, Charlie Brown). USA (c) 1979 United Features Syndicate. T: Bill Melendez, Lee Mendelson. O: Phil Roman. KS: Charles M. Schulz. M: Ed Bogas, Judy Munsen. 24 min
Lisäohjelma: DUST YOURSELF OFF AND PICK YOURSELF UP, CHARLIE BROWN. USA (c) 2009 United Features Syndicate. 12 min
Puhumme suomea / vi talar svenska. Alkukieliseen vaihtoehtoon suom. tekstit / svenska texter.
Warner Bros. Entertainment Finland 11.8.2010

Charles M. Schulz piirsi Tenavia 50 vuotta, vuosina 1950-2000. Jaska Jokusen, Tellun, Ressun, Epun ja koulun kolmatta luokkaa käyvien lasten monien ystävien seikkailuista tehtiin myös monta tv-elokuvaa. Olet reilu kaveri, Jaska Jokunen -tarinassa seurataan lasten motocross-kisoja, joissa ovat vastakkain Piparminttu-Pipsa ja salaperäinen Naamioitu Ihme (= Ressu). Olet paras, Jaska Jokunen! -animaatiossa hauskutuksen aiheena on kymmenottelu. Uutena ekstrana on Charles Schulzin pojan enduroinnostuksen innoittama Dust Yourself Off and Pick Yourself Up, Charlie Brown, jossa käy ilmi, miten animaatiovelho seurasi ajan trendejä ja pelkisti niitä nopeasti sarjakuviinsa.

Suomi-julkaisussa on mukana suomeksi puhuttu äänivaihtoehto. Tenavat-tv-elokuvat tehtiin Schultzin tyylitajun mukaisesti, ja pelkistetty värimaailma on onnistunut. Tekninen taso on hyvä.

Posted in Melendez Bill, Mendelson Lee, Schulz Charles M., Tenavat | No Comments »

Tenavat: 70-luvun kokoelma (2-dvd)

Keskiviikko, Elokuu 11th, 2010

2010.09.10.-Peanuts-1970s Collection

TENAVAT 70-LUVUN KOKOELMA (Peanuts 1970’s Collection). USA (c) United Feature Syndicate. 1971-1974. TY: Lee Mendelson Film Productions / Bill Melendez Productions, alun perin CBS:n lähetyksiin. T: Lee Mendelson, Bill Melendez. O: Bill Melendez. Created by: Charles M. Schultz. M: Vince Guaraldi. Animaatio.
Levy 1:
- SOITA SE UUDELLEEN, JASKA JOKUNEN (Play It Again, Charlie Brown, 1971), 25 min
- SINUA EI VALITTU, JASKA JOKUNEN (You’re Not Elected, Charlie Brown, 1972), 25 min
- RAKKAUDELLE EI OLE AIKAA, JASKA JOKUNEN (There’s No Time for Love, Charlie Brown, 1973), 25 min
- JASKA JOKUSEN KIITOSPÄIVÄ (A Charlie Brown Thanksgiving, 1973), 30 min
Levy 2:
- SE ON MYSTEERI, JASKA JOKUNEN (It’s a Mystery, Charlie Brown, 1974), 25 min
- SE ON PÄÄSIÄIS-BEAGLE, JASKA JOKUNEN (It’s the Easter Beagle, Charlie Brown, 1974), 25 min
– liitedokumentti WOODSTOCK: CREATING SNOOPY’S SIDEKICK. USA (c) 2009 United Features Syndicate. T: Alexander Gray, Jeff Maynard, 13 min
Yht. 145 min
Puhumme suomea / vi talar svenska. Alkukieliseen vaihtoehtoon suom. tekstit / svenska texter.
Warner Bros. Entertainment Finland 11.8.2010

Charles M. Schulz piirsi Tenavia 50 vuotta, vuosina 1950-2000. Jaska Jokusen, Tellun, Ressun, Epun ja koulun kolmatta luokkaa käyvien lasten monien ystävien seikkailuista tehtiin myös 30 tv-elokuvaa. Niistä kuusi ensimmäistä on koottu Tenavat 60-luvun kokoelma -tupla-dvd:lle, ja kuusi seuraavaa on Tenavat: 70-luvun kokoelma -boksissa. Elokuvat tehtiin johdonmukaisesti Schultzin tyylitajua noudattaen, ja niiden tyylikkään pelkistetty värimaailma on onnistunutta. Musiikilla on näissä elokuvissa erityinen merkitys, ja sitä ilmentää heti ensimmäinen elokuva Soita se uudelleen, Jaska Jokunen, jossa kuullaan Beethovenin pianosonaatteja soittajana Lillian Steuber.Tarinoiden ja kuvamaailman innoittuneisuus ei ole ainakaan laskenut ensimmäisiin tv-spesiaaleihin verrattuna.

Tarinassa Sinua ei valittu, Jaska Jokunen aiheena ovat kouluvaalit. Tarinassa Rakkaudelle ei ole aikaa, Jaska Jokunen luokkaretkellä taidemuseoon ilmenee epäselvyyttä siitä, oliko kohteena valintamyymälä (parodinen viittaus Andy Warholiin). Jaska Jokusen kiitospäivässä pulmia tulee tuplatreffeistä ja huvituksen aihetta kiitospäiväillallisen oudoksuttavasta ruokavaliosta. Se on mysteeri, Jaska Jokunen -tarinassa leikitään salapoliisia, kun lintu Kaustisen loistelias erikoispesä katoaa. Tarinassa Se on pääsiäis-beagle, Jaska Jokunen, Eppu, Jaskan paras kaveri, on sitä mieltä, että pääsiäisbeagle eli Ressu pitää kaikesta huolen.

Uudessa liitedokumentissa esitellään Ressun kaveri, pikkulintu Kaustinen (Woodstock), jonka esiintymisiä oli nähty jo 1960-luvulla ja joka vakiintui hahmoksi omalla nimellään vuonna 1970. Amerikkalaisen nimensä se sai edellisvuoden legendaarisesta rock-konsertista. Linnun nimisuomennos oli Panu Pekkasen välähdys.

Dvd:iden tekninen taso on hyvä. Tämän vuoden neljästä tähänastisesta Tenavat-dvd-julkaisusta tämä on suosikkini.

Posted in Beethoven Ludwig van, Guaraldi Vince, Melendez Bill, Mendelson Lee, Schulz Charles M., Tenavat | No Comments »