PAIMEN, PIIKA JA EMÄNTÄ / Vi kämpa för fädernesgården. Suomi 1938. TY: Väinän Filmi. T: Väinö Mäkelä. O+LE: Roland af Hällström. KS: Auni Nuolivaaran romaaneista Paimen, piika ja emäntä (1936) ja Isäntä ja emäntä (1937). KU: Olavi Gunnari. LA: Lasse Elo. M: Alvar Andström. KP: Orivesi. N: Martta Kontula (Ukonniemen Katri), Kaarlo Kytö (Ruuhiniemen Santeri), Kosti Elo (Vaakerlunti), Aili Tikka (Ukonniemen Leena, Katrin sisko), Elna Hellman (Ruuhiniemen vanha emäntä), Vappu Elo (Veikkolan Annastiina), Eino Haavisto (Rantalan Juuso), Hemmo Airamo (Ruuhiniemen Iivari), Eero Leväluoma (kauppias Ephraim Tervola), Eero Roine (Wahlgren). Mustavalkoinen, 1,33:1, 85 min
Finnkino 11.7.2008
Auni Nuolivaaran romaani Paimen, piika ja emäntä on merkittävä suomalaisen naiskirjallisuuden ”Sain roolin, johon en mahdu” -kehityslinjassa, ja on mielenkiintoista, että Roland af Hällström teki esikoisohjauksenaan juuri siihen perustuvan elokuvan; hänen viimeinen elokuvansa perustui johdonmukaisesti Minna Canthin näytelmään.
Vahvan naisen tarina alkaa romaanissa vuonna 1852 ja elokuvassa 1900-luvun alussa. Lujan luonteensa turvin nuori Katri tulee ison talon pelastajaksi. Martta Kontula tulkitsee roolin hyvin. Katrin hahmolla Nuolivaara jatkaa samaa perinnettä, jonka oli avannut pohjoismaiseen kirjallisuuteen Selma Lagerlöf ja jonka tuolloin tuore suosikkiesimerkki oli Hilja Valtonen, Varaventtiilin kirjoittaja.
Oriveden maisemat ovat upeita, ja työmontaasijaksot vaikuttavat aidoilta.
Paimen, piika ja emäntä jäi ainoaksi Väinän Filmin tuottamaksi elokuvaksi; Mäkelöiden suvun tuotantotoiminta jatkui myöhemmin Fennada-yhtiössä.
Auni Nuolivaaran romaanit olivat suosittuja myös Saksassa ja Japanissa, ja niistä on tehty Japanissa myös 49-osainen animesarja (1984). http://koti.phnet.fi/otaku/reviews/katori/katori.htm
Elokuvasta Paimen, piika ja emäntä ei ole filmiesityskopiota, ja olen nähnyt sen elokuvateatteri Orionin Roland af Hällström -sarjassammekin vain kuluneesta lähtömateriaalista valmistettuna loivana Betacam SP -videoheijastuksena. Myöskään tämän dvd:n kuvallinen laatu ei ole kovin hyvä, mutta ilmeisesti se on vedetty parhaasta säilyneestä lähtömateriaalista.
