Tous pour un, un pour tous
NELJÄ MUSKETTISOTURIA / Koston merkki / De fyra musketörerna (The Four Musketeers: The Revenge of Milady). ES/PA 1974. TY: Film Trust S.A. T: Alexander Salkind, Ilya Salkind, Michael Salkind. O: Richard Lester. KS: George MacDonald Fraser – Alexandre Dumas’n (père) romaanista Kolme muskettisoturia (Les trois mousquetaires, 1844), sen jälkimmäisistä luvuista. KU: David Watkin. M: Lalo Schifrin. N: Oliver Reed (Athos), Raquel Welch (Constance de Bonancieux), Richard Chamberlain (Aramis), Michael York (D’Artagnan), Frank Finlay (Porthos), Christopher Lee (Rochefort), Geraldine Chaplin (Itävallan kuningatar Anna), Faye Dunaway (Milady), Roy Kinnear (Planchet), Simon Ward (Buckinghamin herttua), Jean-Pierre Cassel (Ludvig XIII), Charlton Heston (kardinaali Richelieu), Sybil Danning (Eugenie). Väri, 1,78:1, DD 2.0 mono, 102 min
Suom. tekstit / svenska texter.
Universal Pictures Nordic 17.6.2009
Richard Lesterin ohjaama ja Salkind-suvun tuottama trilogia Alexandre Dumas’n kolmen muskettisoturin seikkailuista on yksi parhaista monien filmatisointien joukossa. Neljä muskettisoturia eli Koston merkki valmistui siitä keskimmäisenä. Näyttelijäkaarti oli ainakin kunnossa. Oliver Reed (Athos), Frank Finlay (Porthos) ja Richard Chamberlain (Aramis) alkuperäisenä kolmikkona, Michael York gascognelaisena maalaispoikana D’Artagnanina, joka tulee heidän toverikseen, ja roisto-osastolla Christopher Lee Rochefortina ja Faye Dunaway liljatatuoituna Miladyna. Keskeinen taustahenkilö on 1600-luvun suurten muutosten taustavoima kardinaali Richelieu (Charlton Heston). Lesterin tulkinnassa on sopiva annos hulvattomuutta, ja epookkikuvauksen miljöisiin ja pukuihin on nähty vaivaa.
