Archive for the ‘Lee Bruce’ Category

Hiljainen huilu

Perjantai, Elokuu 20th, 2010

2010.08.07.-The-Silent-Flute

HILJAINEN HUILU / Den tysta flöjten (The Silent Flute / Circle of Iron). USA (c) 1978 Aphrodite Management. TY: Sandy Howard / Richard St. Johns Productions. T: Sandy Howard, Paul Maslansky. O: Richard Moore. KS: Stirling Silliphant, Stanley Mann – Bruce Leen, James Coburnin ja Stirling Silliphantin tarinasta. KU: Ronnie Taylor. LA: Tambi Larsen. PU: Lilly Fenichel. M: Bruce Smeaton, pääteemana huilusoolo. Ä: William Trent. LE: Ernest Walter. KP: Bet Shean (Israel). N: David Carradine (Sokea mies / Apinamies / Chang Sha / Kuolema), Jeff Cooper (Cord), Christopher Lee (Zetan), Roddy McDowall (Valkokaapu), Eli Wallach (mies öljytynnyrissä), Anthony De Longis (Morthond), Earl Maynard (Black Giant), Erica Creer (Tara). Väri, 1,33:1, DD 1.0, 92 min
Suom. tekstit Susanna Murto / svenska texter.
Sisältyy bonuslevynä kolmen dvd:n boksiin Kung Fu Killer (The White Crane Chronicles, tv-sarja, Philip Spink, US 2008). (Aiempi suomalainen dvd-julkaisu: Global.)
Scanbox 20.8.2010

Bruce Leen (1940-1973) kuoltua ennen aikojaan hänen keskenjääneisiin hankkeisiinsa kuului Hiljainen huilu. Se toteutettiin muutamaa vuotta Leen kuoleman jälkeen pääosassa David Carradine, joka oli niittänyt mainetta Kung Fu -televisiosarjassa. Tarinan keskushenkilö, nuori taistelulajimestari Cord (Jeff Cooper), haluaa kehittyä korkeammalle tasolle ja saada tutkittavakseen maineikkaan Valistuksen kirjan, jonka tiedetään olevan salaperäisen Zetanin (Christopher Lee) hallussa. Matkalla hän kohtaa monia koettelemuksia, joista useimmissa esiintyy David Carradine eri olomuodoissa: sokeana huilunsoittajana, apinamiehenä, kuolemana ja Chang Shana. Eli Wallach esittää miestä, joka haluaa varmistaa siveyslupauksensa kutistamalla pallinsa ja peniksensä öljyllä. Cordin oman siveysvalan saa murtumaan autiomaan kaunotar Tara (Erica Creer), mutta lemmen palkka on ristiinnaulitseminen. Kun Cord kohtaa unessa Kuoleman, jakso on toteutettu negatiivina.

Kuvaaja Richard Moore (1925-2009) ei osoittaudu ainoassa ohjaustyössään kovin ansiokkaaksi henkilöohjaajaksi. Visuaalisesti teos on kuitenkin usein vaikuttava. Tavanomaisista poikain kung fu -rymistelyistä elokuva poikkeaa myös siinä, että siinä on kyse matkasta itsetuntemukseen ja elämänviisauteen.

Maailmalla Hiljainen huilu on julkaistu blu-raynakin, ja tällä dvd:lläkin masterointi on pätevää.

The Tower of Death

Keskiviikko, Heinäkuu 9th, 2008

20090222-tower-of-death.jpg

Game of Death II [nimi alkuteksteissä] / Si wang ta / Viimeinen taisto. Hongkong 1981. O: Ng See-Yuen. N: Bruce Lee, Tong Lung, Tai Chung Kim. Väri, 2,35:1, DD mono, 92 min [kansitieto 82 min]. Englanniksi dubattu. Kansitiedosta poiketen ei kantoninkielistä vaihtoehtoa. Liitedokumentti Immortal Dragon (2000, T: Dante J. Pugliese, 51 min). Liiteparodia A Fistful of Yen (1977, O: John Landis, 31 min). Suom. Jani Kyllönen. [Suomessa erillisjulkaisuna 19.11.2004.] Future Film, boksissa Bruce Lee, 9.7.2008.

Vielä kahdeksan vuotta kuolemansa jälkeen Bruce Lee (1940-1973) esiintyi tähtielokuvassa, joka oli rakennettu hänestä kuvattujen ylijäämäotosten varaan. Bruce Lee esittää legendaarista taistelulajien opettajaa nimeltä Billy. Myös hänen veljensä Bobby (Tai Chung Kim) on innostunut taistelulajeista. Billyn harmiksi Bobby laiminlyö opintojaan ja harrastaa mieluummin pornoa. Selvittäessään mestarinsa kuolemaa ja puolustaessaan hautajaisissa surevaa väkijoukkoa Billy ammutaan, jolloin Bobby ryhdistäytyy ja aloittaaa kostoretken. Jäljet johtavat maanalaiseen pagodiin ja Kuoleman torniin. Vastaan tulee maanalainen huumetehdas ja seitsemän vartijaa, joista jokainen on kungfu-mestari. Kukin Bruce Lee -elokuva kuvattiin eri maassa; tällä kertaa keskeiseksi tapahtumapaikaksi tulee Japani. Bruce Lee esiintyi elokuvissa vauvasta lähtien ja näin siis vielä 8 vuotta kuolemansa jälkeenkin. Otteita hänen lapsiesiintymisistään sisältyy myös tähän kummalliseen elokuvaan, samoin aitoja dokumenttikuvia hänen hautajaisistaan.

Game of Death

Keskiviikko, Heinäkuu 9th, 2008

20090222-game-of-death.jpg

Panoksena kuolema. Hongkong / USA 1978. O: Robert Clouse. N: Bruce Lee, Colleen Camp, Kareem Abdul-Jabbar, Dean Jagger, Gig Young, Chuck Norris. Väri, 2,35:1, DD mono, 102 min. Englanninkielinen. Kansitiedosta poiketen ei kantoninkielistä vaihtoehtoa. Liitedokumentti Immortal Dragon (2000, T: Dante J. Pugliese, 51 min). Liiteparodia A Fistful of Yen (1977, O: John Landis, 31 min). Suom. Janne Mökkönen. [Suomessa erillisjulkaisuna 19.11.2004.] Future Film, boksissa Bruce Lee, 9.7.2008.

Bruce Leen viidennessä tähtielokuvassa Game of Death hän esiintyy itse vain taistelukohtauksissaan. Alkuteksteihin on otettu vaikutteita James Bond -elokuvista siinä missä Way of the Dragonissa oli hienot tyylitellyt soutuaiheiset alkutekstianimaaatiot. Myös vaikuttava musiikki (John Barry) on Bond-henkistä jatkaen Way of the Dragonissa alkanutta kiinnostavamman musiikin suuntausta. Game of Death myös alkaa Colosseumilta, samasta taistelukohtauksesta Chuck Norrisin kanssa, mihin Way of the Dragon päättyi. Alkujakso, elokuva elokuvassa, esittelee maailman suurimman kungfu-tähden Billy Hon (Bruce Lee). Mafia haluaa hänet leipiinsä, höystäen tarjouksiaan tappouhkauksilla. Viimein Billy kuolee mafian uhrina, tai siltä ainakin näyttää. Tosiasiassa Billy haastaa alamaailman ”kuoleman leikkiin”. Bruce Lee itse kuoli oikeasti (1940-1973) elokuvan alkutaipaleella, ja Robert Clouse saattoi sen loppuun tähden kuoleman jälkeen käyttäen isoihin aurinkolaseihin sonnustautuneita sijaisnäyttelijöitä. Valmiissa elokuvassa on 40 minuuttia aitoa Bruce Lee -aineistoa, mihin sisältyvät sankarin kaikki taistelukohtaukset. Kokoero näyttää ylivoimaiselta ottelussa koripalloilija Kareem Abdul-Jabbarin kanssa, mutta koko ei merkitse kaikkea.

Way of the Dragon

Keskiviikko, Heinäkuu 9th, 2008

20090222-way-of-the-drag.jpg

Meng long guo jiang / Lohikäärmeen tie. Hongkong 1972. O: Bruce Lee. N: Bruce Lee, Chuck Norris, Nora Miao. Väri, 2,35:1, DD mono, 95 min. Vain englanniksi dubattuna versiona, kansitiedosta poiketen ei kantoninkielisenä. Liitedokumentti Immortal Dragon (2000, T: Dante J. Pugliese, 51 min). Liiteparodia A Fistful of Yen (1977, O: John Landis, 31 min). [Suomessa erillisjulkaisuna 2004.] Future Film, boksissa Bruce Lee 9.7.2008.

Kolmannessa tähtielokuvassaan Lohikäärmeen tie Bruce Lee oli ainoan kerran ohjaajana. Tarinan päähenkilö on Tang Lung (Bruce Lee), joka tulee Roomaan puolustamaan ystäväänsä Cheniä (Nora Miao). Tämä on ryhtynyt ravintoloitsijaksi ja joutuu gangsterien painostuksen kohteeksi. Nora Miao on toisen kerran Bruce Leen puoleensavetävänä ystävättärenä. Bruce Leen humoristisiin piirteisiin kuuluu ujostelu naisten seurassa, etenkin Nora Miaon vilauttaessa paljasta poveaan. Lopussa Nora Miaon ilme on syvästi pettynyt hänen saadessaan kuulla, että minne Tang Lung kulkeekin, hän menee yksin. Taistelukohtausten skaala on aikaisempaa laajempi, alkaen rennoista treenailuista peilin edessä ja kiinalaisystävien leppoisasta kouluttamisesta. Lohikäärmeen otteet nousevat esiin, nähdään kahden nunchakun käsittelyä, ja loppuhuipentuma tapahtuu Colosseumilla vastapelurina Chuck Norris, joka sai tässä elokuvassa ensimmäisen ison roolinsa. Dubbaus on latteaa.

Fist of Fury

Keskiviikko, Heinäkuu 9th, 2008

20090222-fist-of-fury.jpg

Jing wu men / Vihan nyrkki. Hongkong 1972. O: Wei Lo. N: Bruce Lee, Nora Miao, Jun Armura, Robert Baker, Jackie Chan. Väri, 2,35:1, DD mono, 113 min. Vain englanniksi dubattuna versiona, kansitiedosta poiketen ei kantoninkielisenä. Liitedokumentti Immortal Dragon (2000, 51 min). Liiteparodia A Fistful of Yen (1977, O: John Landis, 31 min). [Suomessa erillisjulkaisuna 2004]. Future Film, boksissa Bruce Lee 9.7.2008.

Itsehillintä on jälleen kaiken lähtökohtana, kun Chen (Bruce Lee) palaa japanilaisten miehittämään Shanghaihin osallistuakseen kungfumestarinsa hautajaisiin elokuvassa Fist of Fury. Japanilaisen koulun kiusanteosta ei saa provosoitua, vaikka japanilaiset kutsuvatkin kiinalaisia ”Aasian sairaaksi mieheksi” ja ripustavat portille ”koirilta ja kiinalaisilta pääsy kielletty” -kyltin. Jossakin raja kuitenkin menee, ja Bruce Lee pakottaa japanilaiset kirjaimellisesti syömään sanansa. Taistelukohtaukset ovat huikeita, Bruce Lee sai stuntmiehekseen nuoren Jackie Chanin, mukana on paras Bruce Lee -nainen (Nora Miao), ja Bruce pääsee esittelemään nunchakutaitojaan. Lattea dubbaus tietty häiritsee. Bruce Leen parhaana pidetty elokuva on se, josta kungfu-mestariin tutustuminen on hyvä aloittaa.

The Big Boss

Keskiviikko, Heinäkuu 9th, 2008

20090222-the-big-boss.jpg

Tang shang da xiong / Lohikäärmeen nyrkki. Hongkong 1971. O: Wei Lo. N: Bruce Lee, Chao Chen, Hui-Yi Chen. Väri, 2,35:1, DD mono, 113 min. Vain englanniksi dubattuna, kansitiedosta poiketen vaihtoehtona ei ole alkuperäistä kantoninkielisestä versiota. Liitedokumentti Immortal Dragon. [Suomessa erillisjulkaisuna 2004.] Future Film, boksissa Bruce Lee, 9.7.2008.

Bruce Leen ensimmäinen tähtielokuva esittelee hänet rauhan miehenä, joka kieltäytyy väkivallasta… elokuvan puoliväliin asti. Sitten Cheng (Bruce Lee) saa selville, että bangkokilainen jäätehdas, johon hän on tullut töihin, onkin lähinnä vain kulissi heroiinin salakaupalle ja prostituutiolle. Ne, jotka yrittävät saada selville, mitä on tekeillä, katoavat selittämättömästi. Iso pomo yrittää lahjoa Chengin puolelleen juottamalla hänet humalaan ja yhyttämällä hänet ilolinnun seuraan. Mutta kun Chengin serkku murhataan ja tyttöystävä kidnapataan, konnat saavat pian selville, mikä erehdys on ärsyttää karatekuningasta.

Elokuva ei ole ilmaisultaan kovin hiottu, sen väkivalta on paikoin yllättävän veristä, ja seksikohtaus särähtää. Raakuudessaan ja rosoisuudessaan The Big Boss kuitenkin myös kiehtoo.

Bruce Lee (5 dvd:n boksi)

Keskiviikko, Heinäkuu 9th, 2008

20090222-bruce-lee-1.jpg

20090222-bruce-lee-2.jpg

The Big Boss (Tang shang da xiong / Lohikäärmeen nyrkki, Wei Lo, Hongkong 1971)
Fist of Fury (Jing wu men / Vihan nyrkki, Wei Lo, Hongkong 1972)
Way of the Dragon (Meng long guo jiang / Lohikäärmeen tie, Bruce Lee, Hongkong 1972)
Game of Death (Panoksena kuolema, Robert Clouse, Hongkong / USA 1978)
The Tower of Death (Si wang ta / Viimeinen taisto, See-Yuen Ng, Hongkong 1981)
Future Film, 9.7.2008

Sisältää viisi Bruce Leen (1940-1973) kuudesta tähtielokuvasta, mukaanlukien kaksi, jotka valmistettiin kauan hänen kuolemansa jälkeen. Kaikki vain englanninkielisinä versioina.