JULES JA JIM (Jules et Jim), Ranska 1962, ohjaus François Truffaut, pääosissa Jeanne Moreau, Oskar Werner, Henri Serre, 1:2,35, DD stereo, 102 min
LYHYT ELOKUVA TAPPAMISESTA (Krotki film o zabijaniu), Puola 1987, ohjaus Krzysztof Kieslowski, pääosissa Miroslaw Baka, Krzysztof Globisz, 1:1,66, DD stereo, 81 min
LYHYT ELOKUVA RAKKAUDESTA (Krotki film o milosci), Puola 1988, ohjaus Krzysztof Kieslowski, pääosissa Grazyna Szapolowska, Olaf Lubaszenko, 1:1,66, DD stereo, 83 min
Future Film 20.8.2008
Amerikkalaisten hallitessa markkinoita Future Film tarjoaa vaihtoehdoksemme eurooppalaista laatua. Kolme merkkiteosta ilmestyy ensi kertaa dvd:llä Suomessa ranskalaisen MK2:n masteroimina.
Jules ja Jim (1962), François Truffaut’n uuden ajan rakkauselokuva, räjäytti sovinnaisen kolmiodraaman kaavat. 400 kepposen rinnalla se oli toinen elokuva, johon Truffaut latasi kaikkensa. Se pursuilee niin paljon keksintöjä, että yllätyksiä riittää monelle katsomalle. Vaikka elokuvan nimessä mainitaan kaksi miestä, todellinen päähenkilö on Catherine. Jeanne Moreaun legendaarinen tulkinta säteilee elämäniloa ja tragediaa. 20 vuoden aikajänteelle levittäytyvä tarina kertoo ystävyydestä ja rakkaudesta vihan aikakaudella ja myös tuhon voimista kolmikon keskuudessa.
Puolalainen Krzysztof Kieslowski laajensi kaksi Kymmenen käskyä (Dekalog) -tarinaansa teatterielokuviksi. Viidennestä käskystä (Älä tapa) syntyi Lyhyt elokuva tappamisesta (1987) ja kuudennesta käskystä (Älä tee huorin, vanhan raamatunkäännöksen mukaan) Lyhyt elokuva rakkaudesta (1988). MK2:n masteroinnissa korostuu osuvasti Slawomir Idziakin keltavihreä värimaailma ensinmainitussa ja Witold Adamekin valon ja varjon vastakohtia korostava kuvaus jälkimmäisessä. Uudelleenkatsottuna tappoelokuva yllättää rankkuudellaan ja rakkauselokuva monisärmäisyydellään, sillä sen tarina kertoo itse asiassa silkasta kiusaamisesta, ennen kuin vasta lopussa kuvio kääntyy.
Julesista ja Jimistä Criterionin loistolaitos (2005) on lisäaineistoistaan legendaarinen. Future Film tarjoaa pätevästi masteroidut elokuvat trailereineen.
