TRI MABUSE – IHMISPETO ja TRI MABUSE RIKOKSEN PYÖRTEISSÄ (2-dvd) (Dr. Mabuse der Spieler 1: Der grosse Spieler – ein Bild der Zeit ja Dr. Mabuse der Spieler 2: Inferno, ein Spiel von Menschen unserer Zeit). Saksa 1922. TY: Uco-Film der Decla-Bioscop. T: Erich Pommer. O: Fritz Lang. KS: Thea von Harbou – Norbert Jacquesin jatkokertomusromaanista (1921-1922). KU: Carl Hoffmann. N: Rudolf Klein-Rogge (tri Mabuse), Aud Egede Nissen (tanssijatar Cara Carozza), Gertrude Welcker (kreivitär Dusy Told), Alfred Abel (kreivi Told), Bernhard Goetzke (syyttäjä von Wenk), Paul Richter (Hull). Mustavalkoinen, 1,33:1, uusi musiikki: Aljoscha Zimmermann, 155 min + 115 min
Suom. tekstit: Prime Text International
Restauroitu laitos, Transit Film / Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung
Atlantic Film 23.9.2009
Kun Fritz Langin mestarilliset tohtori Mabuse -elokuvat ilmestyvät ensi kertaa suomeksi dvd:llä, on ilo todeta, että kyseessä ovat parhaista lähtömateriaaleista masteroidut huippulaitokset. Langin ”muotokuva ajastamme” perustui Norbert Jacquesin pulp-fiktioon. Mabusen hahmo heijasti Saksan ja Euroopan sodanjälkeistä romahdustilaa, jossa inflaatio saavutti mielettömät mittasuhteet, ja käteisrahaa jouduttiin kuljettamaan kottikärryillä. Tämä maaperä on otollinen paholaistohtorille, joka pyrkii saavuttamaan maailman herruuden mm. painamalla väärää rahaa ja sekoittamalla huijauksillaan maailman finanssijärjestelmän. Ei aivan epäajankohtaista aineistoa nytkään?
Sille, joka ei ole elokuvaa ennen nähnyt, voi tulla yllätyksenä sen vauhdikas toiminnallisuus ja ladattu kuvallinen intensiteetti.
Elokuvaan on olemassa monia musiikkivaihtoehtoja. Dvd:llä on Aljoscha Zimmermannin uusi musiikki. Oma suosikkini on 1960-luvun Leiser-Atlas -version unohtumaton jazzmusiikki (Konrad Elfers, Peter Schirmann).
