Archive for the ‘Hark Tsui’ Category

Hongkongin legendoja ja mangan innoitusta

Keskiviikko, Lokakuu 18th, 2006

HONG KONG LEGENDS -SARJAA
NAKED KILLER (Chiklo goeyeung), 1982, ohjaus: Clarence Fok
PROJECT A II – ISKURYHMÄ A II. SPECIAL COLLECTOR’S EDITION (A gai waak juk jaap), 1987, ohjaus: Jackie Chan
POLICE STORY 2. SPECIAL COLLECTOR’S EDITION (Ging chaat goo si juk jaap), 1988, ohjaus: Jackie Chan
IRON MONKEY. SPECIAL COLLECTOR’S EDITION (Sun nin Wong Fei Hung ji Tit Ma Lau), 1993, ohjaus: Yuen Woo Ping
Universal Nordic 18.10.2006

MANGA IN MOTION, kolmen dvd:n boksi
- DRAGON FROM RUSSIA (Hong chang fei long), 1990, ohjaus: Clarence Fok
- THE STORY OF RICKY (Lik wong), 1991, ohjaus: Ngai Kai Lam
- CITY HUNTER (Sing si lip yan), 1993, ohjaus: Jing Wong
Universal Nordic 16.8.2006

Kaikki levyt sekä kantoninkiinaksi että englanniksi puhuttuina versioina, digitaalisesti remasteroituina, ääni Dolby Digital 5.1.

Hyvää Hongkong-vuotta täydentävät tuhdilla panoksella Universalin laadukkaat Hong Kong Legends -julkaisut.

Kärkeä ovat Jackie Chanin ohjaamat jatko-osat käänteentekeville elokuvilleen. Project A II – iskuryhmä A II (1987) on muuten taattua jatkoa huikealle merirosvoseikkailulle, mutta Jackie Chanin toiminta ei ole villeimmillään hänen kokemansa vakavan vamman vuoksi, eivätkä mukana ole tällä kertaa muut kaksi lohikäärmettä, Sammo Hung ja Yuen Biao. Police Story 2:ssa Jackie Chan alennetaan epäsovinnaisuutensa vuoksi liikennepoliisiksi, mutta pian hän saa vaarallisen erikoistehtävän soluttautua gangsterien riveihin. Onneksi mainion Maggie Cheungin osaa on entisestään vahvistettu.

Kolmas huippuelokuva on Yuen Woo Pingin ohjaama ja Tsui Harkin tuottama Iron Monkey, Ching-dynastian myöhäiskauteen eli 1800-luvulle sijoittuva seikkailufantasia. Kaksi lääkäriä (Donnie Yen, Yu Rong Kwong) joutuu taistelijoina naamiopeliin sortovallan vuosina. Hongkong-taistelukoreografiaa huikeimmillaan.

Julkaisuerän silkkaa eksploitaatiota on Naked Killer (1982), joka on itsetarkoituksellisen raakaa ja muka-eroottista väkivaltarymistelyä.

Manga in Motion -boksi tarjoaa kolme elokuvaa, jotka perustuvat japanilaisiin sarjakuviin. Dragon from Russia (1990) perustuu Kazuo Koiken sarjakuvaan The Crying Freeman ja kertoo tappajaliigan välienselvittelyistä, kun itkevä tappaja palaa maanpaosta Venäjälle. The Story of Ricky (1991) perustuu Tetsuya Sarawatarin sarjakuvaan Riki-Oh ja on kuuluisa äärimmäisen goren ja splatterin näyistään. City Hunter (1993) ammentaa Tsukasa Hojon mangasta, ja komediallisen dekkarin pääosassa nähdään itse Jackie Chan yksityisetsivänä.

Levyt on huolellisesti masteroitu ja toimitettu, ja niissä on Bey Loganin ja muiden asiantuntijoiden päteviä kommentaareja.

Posted in Chan Jackie, Cheung Maggie, Hark Tsui, Hongkong, Yleinen, manga | No Comments »

John Woo Collector's Edition 1 (3-dvd) ja 2 (4-dvd)

Maanantai, Elokuu 28th, 2006

Tulta ja verta John Woon tapaan

JOHN WOO COLLECTOR’S EDITION 1. Kolmen levyn boksi
A BETTER TOMORROW (Ying hung boon sik), Hongkong 1986, ohjaus John Woo, pääosissa Lung Ti, Leslie Cheung, Chow Yun-Fat, Emily Chu, Waise Lee, 1:1,85, mono, 90 min
A BETTER TOMORROW II (Ying hung boon sik II), Hongkong 1987, ohjaus John Woo, pääosissa Dean Shek, Lung Ti, Leslie Cheung, Chow Yun-Fat, Emily Chu, Fui-On Shing, 1:1,85, mono, 104 min
A BETTER TOMORROW III (Ying hung boon sik III), Hongkong 1989, ohjaus Tsui Hark, pääosissa Chow Yun-Fat, Tony Leung, Anita Mui, Kien Shih, Saburo Tokito, 1:1,85, mono, 114 min

JOHN WOO COLLECTOR’S EDITION 2. Neljän levyn boksi
THE KILLER (Dip hyut shueng hung), Hongkong 1989, ohjaus John Woo, pääosissa Chow Yun-Fat, Danny Lee, Sally Yeh, 1:1,85, mono, 107 min
BULLET IN THE HEAD (Die xue jie tou), Hongkong 1990, ohjaus John Woo, pääosissa Tony Leung, Jacky Cheung, Waise Lee, 1:1,85, mono, 125 min
ONCE A THIEF (Zong heng si hai), Hongkong 1991, ohjaus John Woo, pääosissa Chow Yun-Fat, Leslie Cheung, Cherie Cheung, 1:1,85, mono, 103 min HARD-BOILED (Laat sau sen taan), Hongkong 1992, ohjaus John Woo, pääosissa Chow Yun-Fat, Tony Leung, Teresa Mo, 1:1,85, Dolby Digital 5.1 ja DTS 5.1, 122 min

Kantonin- ja englanninkieliset ääniraidat. Scanbox 28.8.2006

John Woon kuusi Hongkong-elokuvaa saadaan ensi kertaa suomalaisina dvd-julkaisuina kahdessa boksissa. Mukana on myös Tsui Harkin ohjaama A Better Tomorrow –trilogian loppuosa.

Hongkongin rikoselokuvan mestari oli tietoinen edeltäjistään Sergio Leonesta ja Jean-Pierre Melvillestä, ja näissä elokuvissa näkyy, miten hänen tyylinsä kehittyi. A Better Tomorrow –teokset (1986, 1987, Tsui Hark 1989) ovat särmikkäitä gangsterielokuvia, joissa nähdään, miten vaikeaa rikollisliigan entisen jäsenen on irtautua menneisyydestään. The Killer (1989), on harppaus: tyyli nousee etusijalle kunnianosoituksessa Melvillen Ajojahdille. Bullet in the Head (1990) on Kauriinmetsästäjän innoittama Vietnam-saaga mustan pörssin seikkailijoiden näkökulmasta. Once a Thief (1991) oli Woon epäonnistunut yritys tehdä komediallista mestarivarasseikkailua Euroopassa. Hänen viimeinen Hongkong-elokuvansa Hard-Boiled (1992) palasi tasoon tarinassa triadien asesalakuljettajista.

Woo on hirmuisen action-elokuvan mestari, joka irtautuu todenkaltaisuuden rajoista. Hänelle tyypillinen kuva on tulimyrskyn keskellä juokseva mies, joka ampuu kahdella revolverilla yhtä aikaa. Hillittömällä tavalla hän käyttää kaikkia elokuvan tehokeinoja, salamaleikkausta, hidastusta, pysäytystä, ja lisää väriä ja ääntä mielin määrin. Hurjuudessaan kaikki tämä nousee lähes abstraktiksi näyksi väkivallasta. Woota ei voi pitää väkivallan kaunistelijana. Symbolista kyllä The Killerin päähenkilö tapetaan ampumalla silmät puhki.

Masteroinneista Bullet in the Head ja Hard-Boiled ovat loistavia ja muutkin laadukkaita, paitsi A Better Tomorrow -sarjassa masteroinnin laatu heikkenee mitä varhaisempi valmistusvuosi on.

Posted in Cheung Cherie, Cheung Jacky, Hark Tsui, Hongkong, Lee Danny, Lee Waise, Leung Tony, Mui Anita, Woo John, Yeh Sally, Yleinen, Yun-Fat Chow | No Comments »