Archive for the ‘Givenchy’ Category

Poreilua Pariisissa

Keskiviikko, Lokakuu 7th, 2009

20091001-paris-when-it-sizzles.jpg

POREILUA PARIISISSA (Paris – When It Sizzles), USA (c) 1963 Paramount Pictures / Richard Quine Productions / Charleston Enterprises. Ensi-ilta 1964. O: Richard Quine. KS: George Axelrod – Julien Duvivierin ja Henri Jeansonin käsikirjoituksesta elokuvaan Henrietten juhlat (La Fête à Henriette, 1952). KU: Charles Lang. M: Nelson Riddle. Laulun ”That Face” es. Fred Astaire ja laulun ”The Girl Who Stole The Eiffel Tower” Frank Sinatra. PU: Hubert de Givenchy. N: William Holden (Richard Benson / Rick), Audrey Hepburn (Gabrielle Simpson / Gaby), Noël Coward (Alexander Meyerheim). Väri, 1,78:1, mono, 106 min
Suom. tekstit.
Kansainvälinen dvd-ensijulkaisu 10.4.2001, Suomessa Finnkino (Paramount).
Edellinen julkaisu 11.7.2007 (Audrey Hepburn Ruby Collection).
Paramount Home Entertainment Finland 7.10.2009 (Audrey Hepburn Couture Muse Collection).

Ranskalainen Julien Duvivier ohjasi vuonna 1952 omalaatuisen elokuvaromanssin Henrietten juhlat, pääosassa Dany Robin. Tarina kertoi kahdesta kilpailevasta käsikirjoittajasta, jotka johdattelevat tarinaa omiin suuntiinsa. Elokuva oli hieman ylinokkela, mutta siinä oli lennokkuuttakin. Pöhöttyneisyys vaivaa Richard Quinen ja George Axelrodin siitä tekemää Hollywood-versiota Poreilua Pariisissa, ja omahyväisyyden ruumiillistumaksi tulee William Holden. Audrey Hepburn kulkee omana eleganttina itsenään tämänkin elokuvan halki, pukeutuneena alati tyylikkäisiin Givenchyn luomuksiin. Tässäkin elokuvassa hänen vastanäyttelijänsä on häntä itseään olennaisesti vanhempi, joskaan ei aivan niin vanha, että voisi olla hänen isänsä.

Poreilua Pariisissa julkaistiin tietojen mukaan viimeksi Audrey Hepburn Ruby Collection -boksissa kaksi vuotta sitten, mutta saamastani arvostelijankappaleboksista se puuttui. Couture Muse -boksissa se nyt sitten oikeastikin on.

Rakastunut Pariisissa (Funny Face)

Keskiviikko, Lokakuu 7th, 2009

20091001-funny-face.jpg

RAKASTUNUT PARIISISSA Special Collector’s Edition eli 50th Anniversary Edition (Funny Face), USA 1956, O: Stanley Donen, visuaalinen suunnittelu: Richard Avedon, N: Audrey Hepburn, Fred Astaire, Kay Thompson. 1:1,78, DD 5.1, dokumentti elokuvan teosta (2002), pääkuva 99 min
Liitedokumentit: The Fashion Designer and His Muse (2007), aiheena Hubert Givenchy, 8 min, ja Parisian Dreams (2007), aiheena Pariisi, 8 min.
Dvd-ensijulkaisu oli vuonna 2001, Suomessa julkaisijana Finnkino (Paramount). Sama laitos sisältyi boksiin Audrey Hepburn The Ruby Collection (2007).
Special Collector’s Edition ilmestyi Suomessa erillisjulkaisuna 10.10.2007.
Elokuvasta on ilmestynyt Yhdysvalloissa kahden levyn juhlajulkaisu (2009). Kaksi sen liitedokumenteista sisältyy Audrey Couture Muse -boksin bonuslevylle.
Paramount Home Entertainment Finland (boksissa Audrey Couture Muse Collection) 7.10.2009

Katselin Funny Facen kaksi vuotta sitten dvd:llä Audrey Hepburn The Ruby Collection -julkaisuna ja ihmettelin hieman sen vaisuhkoa kuvallista ilmettä. Samana vuonna ilmestyi Suomessakin Funny Facen 50-vuotisjuhlajulkaisu, joka sisältyy nyt myös Audrey Couture Muse Collectioniin. Kuvanlaatu on oleellisesti upeampi, ja bonuksista oleellinen on tietenkin Audreyn uskotun vaatesuunnittelijan, kreivi Hubert de Givenchyn henkilödokumentti.

Aamiainen Tiffanylla (juhlalaitos)

Lauantai, Huhtikuu 1st, 2006

20090302-breakfast-at-ti.jpg

Salaisuus Tiffanylla

Breakfast at Tiffany’s. USA 1961, ohjaus Blake Edwards, pääosissa Audrey Hepburn, George Peppard. 1:1,78, Dolby Digital 5.1, 110 min, mukana uudet juhladokumentit. Paramount Home Entertainment huhtikuussa 2006

Kauniissa juhlapakkauksessa ilmestynyt Aamiainen Tiffanylla perustuu nyt taas ajankohtaisen Truman Capoten kertomukseen. Monen muistoissa se on kaikkien aikojen lempielokuva Audrey Hepburnin hurmaavan tulkinnan ansiosta. Paramount oli Hollywoodin studioista ylivoimainen tyylikkään glamourin alalla. Givenchyn puvut ja Franz Planerin loistelias kuvaus ovatkin yhtä tärkeitä kuin Blake Edwardsin ohjaus ja Henry Mancinin musiikki ”Moon River” -tunnuslauluineen. Romanttinen New York -päivä, jossa päähenkilöt tekevät asioita, joita he eivät ole milloinkaan ennen tehneet, viehättää yhä. Karkeisiin vikoihin kuuluu Mickey Rooneyn japanilaiskarikatyyri. Capote irtisanoutui elokuvasta, joka muutti hänen katkeran hellän kuvauksensa romanttiseksi komediaksi. Elokuva säilyttää tarinasta silti yllättävän paljon: päähenkilöt ovat prostituoituja, Holly Golightly on mafian palveluksessa, ja hän on hylännyt perheensä Texasissa. Loppuminuuteilla tapahtuu U-käännös happy endiin: Holly ei hylkää kissaansa eikä pakene poliisia Brasiliaan vaan ottaa Paulin syliinsä. Jos elokuvaa ajattelee järjellä, aristokraattinen, hyväsydäminen Audrey Hepburn on mahdoton valinta takametsien laskelmoivaksi, julman hurmaavaksi Hollyksi. On elokuvan historian mysteerejä, että juuri tästä roolista Hepburn muistetaan.