Archive for the ‘Forsyth Bill’ Category

Gregory's Girl

Keskiviikko, Kesäkuu 17th, 2009

20090720-gregorys-girl.jpg

GREGORY’S GIRL / GREGORY’S GIRL – NYKYPÄIVÄN ROMANSSI / GREGORYN TYTTÖ – NYKYPÄIVÄN ROMANSSI / NYKYPÄIVÄN ROMANSSI (Gregory’s Girl). Iso-Britannia (c) 1980 National Film Trustee Company Limited. Ensiesitysvuosi: 1981. O+KS: Bill Forsyth. Kuvauspaikka: Cumbernauld (Skotlanti). N: John Gordon Sinclair (Gregory), Dee Hepburn (Dorothy), Jake D’Arcy (Phil Menzies), Clare Grogan (Susan), Robert Buchanan (Andy), Billy Greenlees (Steve), Allan Love (Eric), Caroline Guthrie (Carol), Carol Macartney (Margo), Douglas Sannachan (Billy), Allison Forster (Madeline). Väri, anamorfinen 1,85:1, DD mono, 88 min
Suomennos: Tarmo Hietamaa
Future Film 17.6.2009

Skottiohjaaja Bill Forsyth oli hyvässä vedossa 1980-luvun alussa, ja Gregoryn tyttö kuuluu hänen parhaisiin elokuviinsa. Teinivuosien kuvaus kertoo 16-vuotiaasta Gregorysta (John Gordon Sinclair), josta on kasvanut yht’äkkiä pitkä hujoppi ja joka ruumiin koordinaationsa pettäessä menettää paikkansa jalkapallojoukkueessa. Samaan aikaan tytöt tulevat totisen mielenkiinnon kohteiksi. Kun Gregoryn paikan jalkapallojoukkueessa saa urheilullinen Dorothy (Dee Hepburn), Gregoryn ihastuksella ei ole mitään rajoja.

Kun kömpelö mutta innostunut Gregory rupeaa järjestämään treffejä Dorothyn kanssa, hän saa asiantuntijaneuvoja 10-vuotiaalta pikkusiskoltaan. Yllätyksekseen Gregory huomaa joutuvansa deittiketjun kohteeksi. Dorothy ei tule koskaan treffeille, vaan häntä tuuraa Carol, joka esittelee Gregorylle Margon, joka toimittaa pojan Susanille. Tytöt johdattelevat tapahtumien kulkua alusta loppuun.

Liioittelematon kertomus tuo esiin nuoruusvuosien kivun, epävarmuuden ja hämmingin. Hieno huumori kasvaa henkilökuvauksen aitoudesta, ja nuorilla näyttelijöillä on roolihahmoissaan varma vaisto. Tarina on kuvattu oikeilla tapahtumapaikoilla Glasgown lähikaupungissa. Susanin esittäjä Clare Grogan oli tunnettu laulusolisti Altered Images -yhtyeessä, jonka hitti noihin aikoihin oli ”Happy Birthday”.

Kylän sankari

Perjantai, Huhtikuu 3rd, 2009

20090412-local-hero.jpg

KYLÄN SANKARI (Local Hero). Iso-Britannia (c) 1983 Celandine Films. T: David Puttnam. O+KS: Bill Forsyth. KU: Chris Menges. M: Mark Knopfler. N: Burt Lancaster, Peter Riegert, Denis Lawson, Peter Capaldi, Fulton Mackay, Jenny Seagrove, Jennifer Black. Väri, anamorfinen 1,85:1, 2.0 stereo, 107 min
Suomennos: Ilse Rönnberg.
Nordisk Film 3.4.2009

Sympaattinen skottiohjaaja Bill Forsyth oli nosteessa 1980-luvulla. Hänen kolmas elokuvansa Kylän sankari oli  pienimuotoinen, odotuksia rikkova kuvaus kulttuurien törmäyksestä.

Tarina käynnistyy siitä, että teksasilainen öljy-yhtiö Knox haluaa perustaa jalostamon Pohjois-Skotlannin idylliselle rannikolle.

Neuvottelijaksi lähetetään nimensä vuoksi skotiksi luultu nuori MacIntyre eli Mac, jonka esittäjä Peter Riegert tunnettiin tuolloin lähinnä elokuvasta Delta-jengi. Teknointoilija Mac, jolle ovat tärkeitä Porsche, stereot ja videot, lähetetään leppoisaan skottikylään, vaikka hän mieluummin hoitaisi koko asian muutamalla puhelinsoitolla ja teleksillä. Matkapuhelinta ja telefaksia ei vielä tunnettu, mutta Mac on varmasti henkilö, joka ensimmäisten joukossa hankki sellaiset. Tässä vaiheessa Macilla on käytössään piippaava hakulaite (pager), ja hän käyttää ahkerasti kylän punaista puhelinkioskia.

Vastoin odotuksia Mac alkaa viihtyä leppoisassa skottikylässä, ja pukumies siirtyy rennompiin asuihiin. Macia alkaa askarruttaa koko kauppa, kun taas kyläläiset taas ovat hyvinkin innokkaita, ja teeskentelevät välinpitämätöntä vain saadakseen mahdollisimman hyvän hinnan.

Tarinaan kytkeytyy salaperäinen sukeltajanainen Marina (Jenny Seagrove), joka haluaisi rannikolle meribiologian tutkimuslaitoksen.

Kyläläiset joutuvat tekemään monta työtä. He ovat hummerinpyytäjiä, joilla ei itsellään ole varaa syödä hummereita. Rannalla pesii uhanalaisia harmaahylkeitä, jotka tuhoavat kalastajien verkot ja syövät kalansaaliit. Mac pelastaa Porschensa alle jääneen pupun lemmikikseen, vain löytääkseen sen eräänä päivänä täysihoitolansa lounaslautaselta viinissä marinoituna. Täysihoitolan pitäjät, Urquhartin pariskunta (Denis Lawson, Jennifer Black) ovat itse melkoisia pupuja.

Meren ja taivaan merkitys korostuu, mitä ilmentävät myös naishenkilöiden nimet Marina ja Stella. Kirkkaalla taivaalla voi ihailla revontulia, meteorikuuroja, tähtiä ja muita taivaan ihmeitä.

Öljy-yhtiön iäkäs johtaja Happer (Burt Lancaster) potee niin vakavaa isäkompleksia, että hän käy psykoterapiassa. Tähtitieteestä innostunut Happer haluaisi oman nimensä johonkin, vaikka komeettaan, kun isä ei antanut suvun nimeä ostamalleen Knox-yhtiölle.

Kaupan mahdolliseksi estäjäksi osoittautuu vanha rantojen siivoaja Ben Knox (Fulton Mackay), joka asuu löytöesineistä kootussa hökkelissä. Hän on rannan omistaja, ja ranta on ollut Knox-suvulla vuosisatoja.

Elokuvan tapahtumat sijoitettiin keksittyyn Fernessin kylään. Pääkuvauspaikka oli Pennan Aberdeenshiren rannikolla. Kylän tärkeä punainen puhelinkioski oli alun perin vain lavaste, mutta turistien ahkerien pyyntöjen vuoksi se pystytettiin kylään oikeasti. Muita kuvauspaikkoja olivat Arisaig ja Morar.

Musiikki on elokuvassa tärkeällä sijalla. Kylätansseissa kulttuurien törmäys saa uusia huvittavia muotoja irokeesineidon ja pukumiehen kohtaamisineen. Dire Straits -yhtyeen Mark Knopfler sävelsi Kylän sankarin alkuperäismusiikin, josta tuli elokuvaakin suositumpaa, pääteemana ”Going Home”.

Elokuvaa, jossa huikeilla maisemilla on oleellinen merkitys (kuvaus: Chris Menges), ei ole kovin hohdokkaasti dvd-masteroitu.