Archive for the ‘Conan Doyle Arthur’ Category

Sherlock Holmes ja vihreäpukuinen nainen (The Great Hollywood Classics)

Perjantai, Huhtikuu 3rd, 2009

20090815-the-woman-in-green.jpg

SHERLOCK HOLMES JA VIHREÄPUKUINEN NAINEN / VIHREÄPUKUINEN NAINEN (The Woman in Green). USA (c) 1945 Universal Pictures. O: Roy William Neill. KS: Bertram Millhauser – Arthur Conan Doylen novellista “The Adventure of the Empty House” (1903). KU: Virgil Miller. N: Basil Rathbone (Sherlock Holmes), Nigel Bruce (tri Watson), Hillary Brooke (Lydia Marlowe), Henry Daniell (prof. Moriarty), Paul Cavanagh (Sir George Fenwick), Matthew Boulton (komisario Gregson), Eve Amber (Maude Fenwick), Frederick Worlock (tri Onslow), Tom Bryson (korpr. Williams), Sally Shepherd (Crandon, Marlowen palvelusneito), Mary Gordon (rouva Hudson). Mustavalkoinen, 1,33:1, mono, 68 min
Suomennos: Sanna Väre
Finnkino (The Great Hollywood Classics) 3.4.2009

Roy William Neillin laadukas jännityselokuva on joutunut public domain -asemaan, ja sen voi julkaista kuka tahansa. Kaksi vuotta sitten ilmestynyt Pan Visionin Sherlock Holmes ja vihreäpukuinen nainen -julkaisu on laadukas ja suositeltava, vaikka siinä olikin mukana myös Legend Filmsin tarpeeton tietokoneväritetty versio. Finnkinon The Great Hollywood Classics -julkaisu on heikompi ja sen näköinen, kuin se perustuisi kuluneeseen 16 mm:n kopioon.

Sherlock Holmes ja surmansävel

Tiistai, Heinäkuu 17th, 2007

SHERLOCK HOLMES JA SURMANSÄVEL / Sherlock Holmes i fara / Sherlock Holmes ja soittorasioiden salaisuus (Dressed to Kill / Prelude to Murder). USA (c) 1946 Universal. T+O: Roy William Neill. KS: Leonard Lee – sovitus: Frank Gruber – Arthur Conan Doylen henkilöhahmoista. KU: Maury Gertsman. M: ”The Swagman” (australialainen kansanlaulu). ”Londonderry Air (Danny Boy)”. ”The Blue Danube Waltz”. ”London Bridge Is Falling Down”. ”Ya Never Know Just ‘Oo You’re Gonna Meet”. N: Basil Rathbone (Sherlock Holmes), Nigel Bruce (tri Watson), Patricia Morison (Hilda Courtney), Edmund Breon (Stinky Julian Emery), Frederick Worlock (ev. Cavanaugh). Mustavalkoinen, 1,33:1, DD mono, 72 min
Suom. tekstit / svenska texter.
Tarjolla on sekä mustavalkoinen alkuperäisversio että tietokoneväritetty versio.
Pan Vision (Legend Films, 2005) 17.7.2007

Viimeinen, 14., elokuva Universalin Sherlock Holmes -sarjassa, jonka pääohjaaja oli Roy William Neill ja päänäyttelijät Basil Rathbone (Sherlock Holmes) ja Nigel Bruce (tohtori Watson).

Kolme identtiseltä vaikuttavaa soittorasiaa herättää huomiota Lontoossa. Kaikki on valmistettu vankilassa, ja kukin soittaa australialaista kansanlaulua ”The Swagman”. Tarvitaan musikaalisen Sherlock Holmesin aivot havaitsemaan, että sävelessä piilee salaviesti, että kullakin rasialla on oma merkityksensä ja että koskettimien numerot viittaavat aakkosten numerojärjestykseen. Kaiken takana on valtaisa rahanväärennyssuunnitelma.

Yli sata elokuvaa ohjannut Roy William Neill valmisti tämän toiseksi viimeisenä elokuvanaan. Hän kuoli samana vuonna Lontoossa. Universalin Sherlock Holmes -sarja päättyi niin kuin pitääkin, yhä innoittuneena, vailla väsymyksen merkkejä.

Sherlock Holmes ja Rhodesian tähti

Tiistai, Heinäkuu 17th, 2007

SHERLOCK HOLMES JA RHODESIAN TÄHTI / Sherlock Holmes tar nattexpressen / Yöpikajunan salaisuus / Rhodesian tähti (Terror by Night). USA (c) 1946 Universal. T+O: Roy William Neill. KS: Frank Gruber – Arthur Conan Doylen novelleista ”The Disappearance of Lady Frances Carfax” (1911) ja ”The Adventure of the Blue Carbuncle” (1892). KU: Maury Gertsman. M (kooste): Milton Rosen. N: Basil Rathbone (Sherlock Holmes), Nigel Bruce (tri Watson), Alan Mowbray (majuri Duncan-Bleek = Sebastian Moran), Dennis Hoey (komisario Lestrade), Renée Godfrey (Vivian Vedder). Mustavalkoinen, 1,33:1, DD mono, 60 min
Suom. tekstit / svenska texter.
Tarjolla on sekä mustavalkoinen alkuperäisversio että tietokoneväritetty versio.
Pan Vision (Legend Films, 2005) 17.7.2007

Sherlock Holmes ja Rhodesian tähti on 13. elokuva Universalin 14-osaisessa Sherlock Holmes -sarjassa, jonka pääohjaaja oli Roy William Neill ja jossa pääosia esittivät Basil Rathbone (Sherlock Holmes) ja Nigel Bruce (tohtori Watson).

”Veritimanttien” aihe on ollut esillä 2000-luvun elokuvissa, ja sen tunsivat aikanaan myös jo Arthur Conan Doyle ja Universalin Sherlock Holmes -elokuvien tekijät. Mittaamattoman arvokas ”Rhodesian tähti” ryöstetään yöpikajunassa ja sen omistajan poika murhataan. Sherlock Holmesin on löydettävä syyllinen junan matkustajien joukosta, joista joka iikka vaikuttaa epäilyttävältä.

Roy William Neill loi napakkaa jännitystä suljetussa tilassa sarjan lyhyimmässä elokuvassa.

Sherlock Holmes ja vihreäpukuinen nainen (Legend Films)

Tiistai, Heinäkuu 17th, 2007

SHERLOCK HOLMES JA VIHREÄPUKUINEN NAINEN (The Woman in Green). USA (c) 1945 Universal Pictures. O: Roy William Neill. KS: Bertram Millhauser – Arthur Conan Doylen novellista ”The Adventure of the Empty House” (1903). KU: Virgil Miller. N: Basil Rathbone (Sherlock Holmes), Nigel Bruce (tri Watson), Hillary Brooke (Lydia Marlowe), Henry Daniell (prof. Moriarty), Paul Cavanagh (Sir George Fenwick), Matthew Boulton (komisario Gregson), Eve Amber (Maude Fenwick), Frederick Worlock (tri Onslow), Tom Bryson (korpr. Williams), Sally Shepherd (Crandon, Marlowen palvelusneito), Mary Gordon (rouva Hudson). Mustavalkoinen, 1,33:1, mono, 68 min
Sekä alkuperäinen mustavalkoinen että tietokoneväritetty laitos.
Pan Vision (Legend Films 2005) 17.7.2007

Sherlock Holmes ja vihreäpukuinen nainen on 11., korkeatasoinen elokuva Universalin sarjassa, jossa Sherlock Holmesia esitti Basil Rathbone ja tohtori Watsonia Nigel Bruce. Ohjaajana toimi Roy William Neill.

Elokuva on perustuvinaan Arthur Conan Doylen novelliin ”The Adventure of the Empty House”, mutta kyseessä on itsenäinen, hyvin erilainen tarina. Scotland Yardia askarruttaa salaperäinen sarjamurhaaja, joka näyttää olevan kiinnostunut vain katkaisemaan naisuhreiltaan sormen. Holmes arvaa intuitiollaan, että takana on jotakin muuta: rikoksen maailmanmestari prof. Moriarty, jota näyttelee kylmän vakuuttavasti Henry Daniell. Mukana on lisäksi kovan sarjan femme fatale, Lydia Marlowe (kiehtova Hillary Brooke).

Tarinaan kytkeytyy aivopesua, hypnoosia, mesmerismiä ja kannabista. Suggestiokohtaukset ovat elokuvan kohokohtia. Tohtori Watson saa esittää suggestiolle herkkää kohdehenkilöä. Suuri spiraali toimii, katse on kohdistettava valkoiseen kukkaan, valosta tulee outoja heijastuksia, unohduksen vedessä on väreitä. Holmes itsekin on esittävinään hypnotisoitua vaarallisessa kokeessa, jossa piikki lihassa -testikään ei paljasta häntä.

Roy William Neill oli salaperäinen mestari, jonka vahvoja alueita olivat kauhu, rikos ja film noir. Tässä elokuvassa on kaikkia näitä elementtejä.

Dvd-masterointi on laadukasta.

Sherlock Holmes ja salainen ase

Tiistai, Heinäkuu 17th, 2007

SHERLOCK HOLMES JA SALAINEN ASE / Sherlock Holmes och det hemliga vapnet (Sherlock Holmes and the Secret Weapon). USA 1943 (c) 1942 Universal. O: Roy William Neill. KS: Edward T. Lowe, Jr., Scott Darling ja Edmund T. Hartmann – Arthur Conan Doylen novellista ”The Adventure of the Dancing Men” (1903). KU: Lester White. M: Frank Skinner. N: Basil Rathbone (Sherlock Holmes), Nigel Bruce (tri Watson), Lionel Atwill (prof. Moriarty), Kaaren Verne (Charlotte Eberli), William Post, Jr. (tri Franz Tobel). Mustavalkoinen, 1,33:1, DD mono, 68 min
Suom. tekstit / svenska texter.
Tarjolla on sekä alkuperäinen mustavalkoinen että tietokoneväritetty laitos.
Pan Vision (2005 Legend Films) 17.7.2007

Sherlock Holmes ja salainen ase on 4. seikkailu 14-osaisessa elokuvasarjassa, jonka pääohjaajana toimi Roy William Neill ja pääosissa esiintyivät Basil Rathbone (Sherlock Holmes) ja Nigel Bruce (tohtori Watson).

Sveitsiläinen tohtori Franz Tobel on kehitellyt salaisen aseen, joka perustuu ääniaaltopiikkiin. Laitteessa on neljä osaa, jotka toimivat vain yhdessä, ja salakirjoituksessa esiintyy tanssivia miehiä. Arthur Conan Doylen tarina on päivitetty toiseen maailmansotaan, ja Sherlock Holmes pääsee esittämään taitojaan naamioiden miehenä. Kaiken takaa paljastuu professori Moriarty (Lionel Atwill), joka on tällä kertaa Gestapon asioilla. Pirullisilla laitteillaan Moriarty valmistautuu vuodattamaan Holmesin veren kuiviin tippa tipalta.

Universalin myytyä 1950-luvulla Sherlock Holmes -elokuvansa tv-levitykseen se vaihtoi omistajaa monta kertaa, ja neljä elokuvaa ajautui viimein public domain -asemaan. Kaikenlaisia kopioita niistä on liikkeellä, mutta vuonna 1993 UCLA:n Robert Gitt valmisti niistä restauroidut laitokset. Mikä lieneekään tämän dvd:n lähde, sen masterointi on siistiä, ja kannattaa valita mustavalkoinen alkuperäisversio eikä tietokonevärityksen halvannäköistä pastellilaitosta.