Archive for the ‘Chang Cheh’ Category

Shaw Brothers The Essential Collection III (neljä erillistä dvd:tä)

Keskiviikko, Toukokuu 23rd, 2007

Hongkong-toimintaa laadukkaasti

Shaw Brothers The Essential Collection -sarjaa. Hongkong, 1:2,35 letterbox, DD 5.1, mandariininkielisiä
THE TWELVE GOLD MEDALLIONS (Shi er jin pai), 1970, O: Gang Cheng, 102 min
THE BLOOD BROTHERS (Ci ma), 1973, O: Cheh Chang, 119 min
THE FIVE VENOMS (Wu du), 1978, O: Cheh Chang, 97 min (väärä kansitieto)
DISCIPLES OF THE 36TH CHAMBER (Pi li shi jie), 1985, O: Chia-Liang Liu, 90 min
Future Film 23.5.2007

Jatkoksi vuonna 2006 julkaistuille kymmenelle Shaw Brothers -elokuvalle Future Film on tuonut maahan neljä uudelleen masteroitua Celestial-julkaisua. Laadukas sarja on tervetullut korjaus vuosikymmeniä jatkuneeseen tilanteeseen, jossa Hongkong-toimintaelokuvia on yleensä joutunut näkemään huonoina dubattuina laitoksina.

Kaikki neljä uutta julkaisua tarjoavat historiallista toimintaa. Elokuvassa The Twelve Gold Medallions taustana on tataarihyökkäyksen aika. Miekkamies (Yueh Hua) saa tehtäväkseen tuhota kuriirit, jotka kuljettavat kahtatoista keisarillista medaljonkia.

Satsin parhaita tarjouksia ovat kaksi Hongkong-maestro Cheh Changin elokuvaa. The Blood Brothers kertoo kolmesta kumppanista, jotka yhdistävät voimansa suureen taisteluun ja kääntyvät sitten toisiaan vastaan. Quentin Tarantinoa innoittaneessa The Five Venoms -jännärissä kohdataan ”the Poison Clan”, jonka oppilaita ovat The Centipede, The Snake, The Scorpion, The Lizard ja The Toad.

Disciples of the 36th Chamber on sarjansa kolmas elokuva; vaikuttava avauselokuva The 36th Chamber of Shaolin julkaistiin viime vuonna. Fong Sai-Yukin roolissa on hyvässä vauhdissa Hsiao Hou. Tuo hillitön taistelija käy mantshurialaisten kimppuun niin kiivaasti, että hänet lähetetään turvaan Shaolinin temppeliin, jossa hän oppii uusia salaisia taistelutaitoja.

Taistelukoreografia on loistavaa, historiallinen rekonstruktio näyttävää, henkinen puoli ei ole kovin korostettua, ja psykologinen uskottavuus loistaa poissaolollaan.

Posted in Chang Cheh, Shaw Brothers, Yleinen | No Comments »

Shaw Brothers The Essential Collection (toinen erä, 5 erillistä levyä)

Keskiviikko, Elokuu 2nd, 2006

Hongkong-löytöjä kirkkaissa väreissä

SHAW BROTHERS THE ESSENTIAL COLLECTION. Viisi levyä erillisjulkaisuina.
THE WATER MARGIN (Sui woo juen), Hongkong 1972, ohjaus Chang Cheh, pääosissa David Chiang, Lung Ti, 1:2,35, Dolby Digital 2.0, 120 min
THE SHADOW BOXER (Tai ji quan), Hongkong 1974, ohjaus Hsueh Li Pao, pääosissa Shen Chan, Wo-fu Chen, 1:2,35, Dolby Digital 2.0, 83 min
SHAOLIN TEMPLE (Siu lam ji), Hongkong 1976, ohjaus Chang Cheh, pääosissa Sheng Fu, Kuan-Chun Chi, Lung Ti, 1:2,35, Dolby Digital 2.0, 117 min
THE OILY MANIAC (You gui zi), Hongkong 1976, ohjaus Meng-Hwa Ho, pääosissa Ping Chen, Alan Chui Chung San, 1:2,35, Dolby Digital 2.0, 83 min
SHAOLIN HANDLOCK (Shi zi mo hou shou), Hongkong 1978, ohjaus Meng-Hwa Ho, pääosissa Dick Wei, David Chiang, 1:2,35, Dolby Digital 2.0, 88 min
Future Film 2.8.2006

Future Film julkaisee Hongkongin mahtavan Shaw Brothers -yhtiön tuotantoa toisena viiden dvd:n eränä. Celestial Filmsin viime vuosina masteroimat laitokset kiiltävät kuvaruudussa komeasti. Mukana on elokuvia, joita on ollut nähtävinä vain vaatimattomina kansainvälisinä, usein englanniksi dubattuina vhs-painoksina. Dvd:t ovat alkukielisiä, ja ne ovat ensijulkaisuja Suomessa, joskaan elokuville ei ole annettu suomenkielisiä nimiä.

The Water Margin (1972) palaa Kiinan historian 1100-lukuun, jolloin 108 taistelijaa nousi sortovaltaa vastaan.

The Shadow Boxer -elokuvan (1972) kiinnostavinta antia on sen tarjoama taiji-opetus, mihin elokuvan alkuperäisnimikin viittaa.

Shaolin Temple (1976), ohjaaja Chang Chehin pääteoksia, on satsin kuuluisin elokuva, kuvaus legendaarisen temppelin viimeisestä taistelusta mantshurialaisia vastaan, mukana Shaw Brothersin tähtikaarti.

The Oily Maniac (1976) on kalkkunaosastoa, seksillä ja julmuudella höystetty elokuva hirviöstä, joka pystyy muuttumaan öljytahraksi ja takaisin.

Shaolin Handlock (1978) on nykypäivän Kiinaan ja Thaimaahan sijoittuva rikos- ja kostotarina.

Elokuvien kaavamaisuus toimii johonkin rajaan asti tyylikeinona, näyttelijätyölle on ominaista psykologisen syvyyden välttäminen, kuvaus keskittyy kirkasvärisyyteen, meikit ovat epärealistisia, musiikki on banaalia poppia, ja juoni on yleensä pelkkä kehys mittaville kung fu -taisteluille. Väkivallan tarjoaminen ainoana ratkaisumallina on elokuvien masentava piirre. Niiden anti onkin puhtaassa toiminnassa, jonka koreografia on usein kiehtovaa ja upeaa. Kansien kestotiedot eivät pidä paikkaansa.

Posted in Chang Cheh, Hongkong, Shaw Brothers, Yleinen | No Comments »

Shaw Brothers The Essential Collection (5 erillistä levyä)

Keskiviikko, Toukokuu 24th, 2006

Hongkongin huippuja ja kalkkunoita

SHAW BROTHERS THE ESSENTIAL COLLECTION

COME DRINK WITH ME (Da zui xia), Hongkong 1966, ohjaus King Hu, pääosissa Pei-Pei Cheng, Hua Yueh, 91 min

THE MAGNIFICENT TRIO (Bian cheng san xia), Hongkong 1966, ohjaus Cheh Chang, pääosissa Jimmy Wang Yu, Cheng Lei, Lo Lieh, Margaret Tu Chuan, Ching Ping, Fanny Fan, 101 min

THE BOXER FROM SHANTUNG (Ma yong zhen), Hongkong 1972, ohjaus Cheh Chang ja Hsueh Li Pao, pääosissa Kuan Tai Chen, Wang Qing, 125 min

THE MIGHTY PEKING MAN (Xing xing wang), Hongkong 1977, ohjaus Meng-Hwa Ho, pääosissa: Danny Lee, Evelyne Kraft, 87 min

THE 36TH CHAMBER OF SHAOLIN (Shao Lin san shi liu fang), Hongkong 1978, ohjaus Chia-Ling Liu, pääosissa Chia Hui Liu, Yu Wang, 111 min

ShawScope 1:2,35 letterbox, Dolby Digital Stereo 5.1, mandariininkiinalaisia alkuperäisversioita, digitaalisesti remasteroituja Celestial Pictures -julkaisuja, kukin levy itsenäinen julkaisu, Future Film 24.5.2006

Future Film on tuonut Suomeen erän Shaw Brothers -elokuvia, jotka ovat ilmeisesti ensijulkaisuja maassamme. Ne on toimitettu suomeksi dvd-kansia myöten, vaikka niille ei ole annettu suomalaisia nimiä.

Come Drink with Me (1966) on King Hun käänteentekeviä läpimurtoelokuvia, joissa vaikuttaa tasapaino huikeiden toimintakohtausten ja mietiskelyyn perustuvien jaksojen välillä. Elokuva esittelee Kultapääskyn, mieheksi pukeutuneen naistaistelijan, josta tuli esikuva wuxia-lajille. Tähti Pei-Pei Cheng nähtiin vielä Hiipivä tiikeri, piilotettu lohikäärme -elokuvassa.

The Magnificent Trio (1966) kuului toisen huomattavan ohjaajan Cheh Changin läpimurtoteoksiin; häntä pidettiinkin King Hun kruununprinssinä. Ming-dynastian vallan murentuessa aikojen kovuus tunnetaan pikkukylässä, joka palkkaa turvakseen kolme kung fu -mestaria. Elokuva erottuu normaalista toimintahuiskinnasta. Kukin miessankari erottuu yksilöllisenä hahmona, ja mukana on myös kolme mielenkiintoista naishahmoa. Kuvalliset kompositiot ovat uljaita.

Cheh Changin yhdessä Hsueh Li Paon kanssa ohjaama The Boxer from Shantung (1972) ei ole samaa tasoa, vaikka apulaisohjaajana oli nuori John Woo. Gangsterimiljööseen sijoittuva kung fu -elokuva pätee paikoin varsin verisilläkin toimintakohtauksillaan, joissa sankarin menoa ei hillitse edes vatsaan osunut kirves. Muuten ”peräkylästä vallan huipulle” -tarina on jotenkin ponneton.

Meng-Hwa Hon ohjaama The Mighty Peking Man (1977) on King Kongia jäljittelevä seikkailutarina. Danny Lee löytää Intian viidakoista jättiläisapinan nimeltä Ah Wang, jonka suojattina on pieniä nahkabikineitä ja moitteetonta meikkiä suosiva blondiini Ah Wei (Evelyne Kraft). Mutta apina on myös neidon suojatti, ja Hongkongin tuhoajaksi ärsytetyn hirviön kohtaloon liittyy yllätyskäänne. Se ja notkeasti kiipeilevän neidon rento seksikkyys poikkeavat totutusta, ja iloisen julkea genre-pelleily saa ymmärtämään, miksi Quentin Tarantino ja kumppanit ovat pitäneet tästä.

The 36th Chamber of Shaolin (1978) kuuluu Shaw-tehtaan valioihin. Tekijöinä on veteraaneja: ohjaajana Chia-Ling Liu ja pääosassa hänen veljensä Chia Hui Liu eli Gordon Liu (Kill Bill). Shaolinin ikivanhan luostarin kung fu -oppeja seurataan pitkän kaavan mukaan, ja henkisyys ja mietiskely osoitetaan fyysisen kunnostautumisen edellytyksiksi. Elokuva sisältää niin runsaan annoksen buddhalaisia oppeja, että se pelkästään niiden vuoksi ansaitsee useampia katseluja. Sankarin syvällisen, nöyryyttä vaativan valmistautumisen jälkeen elokuva päättyy ylettömiin välienselvittelyihin tyylitellyn antirealistisine taistelukohtauksineen.

Näitä elokuvia on ollut vaikea saada nähtäviksi kotikatsomoon, ja silloinkin korkeintaan teknisesti kirjavina panscan-versioina, joten kirkasväriset Shawscope-laitokset tekevät niille totuttua enemmän oikeutta.

Posted in Chang Cheh, Hongkong, Hu King, Liu Chia-Ling, Liu Gordon, Shaw Brothers, Yleinen | No Comments »