Archive for the ‘Cardinale Claudia’ Category

Teksasin äkäpussit

Keskiviikko, Kesäkuu 17th, 2009

20090715-les-petroleuses.jpg

TEKSASIN ÄKÄPUSSIT / ÖLJYÄ, PIMUJA JA ROISTOJA (Les Pétroleuses). Ranska/Italia/Espanja/Iso-Britannia (c) 1971 Les Films EGE; Francos Films; S.N.C. (Pariisi),  Vides Film (Rooma), Copercines (Madrid), Hemdale Group (Lontoo). O: Christian-Jaque. KU: Henri Persin – Eastmancolor. M: Francis Lai. N: Brigitte Bardot, Claudia Cardinale, Michael J. Pollard, Micheline Presle, Valéry Inkijinoff. Ranskankielinen versio. Väri, 1,66:1, DD mono, 94 min
Future Film 17.6.2009

”BB ja CC villin lännen villikissoina” on varmaan ollut vastustamaton tunnuslause neljän Euroopan maan tuotantoyhtiöille, jotka eurowestern-kalkkunan rahoittivat. Teksasia tuuraa kuvauspaikkana käytetty Espanja. Komedian kielenä kajahtaa ylpeästi ja sympaattisesti ranska. Juoni kertoo siitä, miten kaksi pehmosheriffin (Michael J. Pollard) jahtaamaa naiskonnaa (Brigitte Bardot, Claudia Cardinale) pääsee öljylähteen jäljille. (BB ja CC suosittelevat sheriffille kieliopintoja, sillä ”ranska on rakkauden kieli”). Lähtökohdissa ei ole mitään vikaa, mutta valitettavasti Teksasin äkäpusseissa ei ole terää, särmää eikä asennetta. Surkeaa on, että Euroopan johtavat seksipommit eivät saaneet parempia rooleja.

Ohjaajana oli merkittävä veteraani Christian-Jaque, jonka taiteelliset ansiot huomattiin 1930-luvulla (St. Agilin salaisuus) ja joka teki laatutyötä 1940-luvulla (Joulupukki murhattu?, Parman kartusiaaniluostari). Hänestä tuli elokuvaerotiikan erikoismies, jonka elokuvissa pääsivät oikeuksiinsa Micheline Presle (Boule de suif), Gina Lollobrigida (Kultainen tulppaani) ja nuori Brigitte Bardot (Babette lähtee sotaan). Ennen kaikkea hänestä tuli 1950-luvun povipommin Martine Carolin pääohjaaja ja aviomies (Jumalaiset olennot, Lucrezia Borgia, Kohtaloita, Madame du Barry, Nana, Nathalie). Ote oli kuitenkin herpaantunut puhtaan viihteenkin kannalta Teksasin äkäpusseihin tultaessa.

Pitkälinjalaisista on mukava bongata jo 1930-luvulla aloittanut Micheline Presle Amélie-tätinä; Preslen ura jatkuu edelleen aktiivisena. Suurin yllätys on huomata vanhan intiaanipäällikön esittäjänä siperialainen Valéry Inkijinoff viimeisessä elokuvassaan. Hän oli debytoinut ja saavuttanut heti maailmanmaineen Vsevolod Pudovkinin elokuvassa Myrsky yli Aasian vuonna 1928.

Posted in Bardot Brigitte, Cardinale Claudia, Christian-Jaque, Francis Lai, Inkijinoff Valéry, Pollard Michael J., Presle Micheline, Yleinen | No Comments »

Rocco ja hänen veljensä

Torstai, Kesäkuu 11th, 2009

20090710-rocco-e-i-suoi-fratelli-2.jpg20090710-rocco-e-i-suoi-fratelli-1.jpg

ROCCO JA HÄNEN VELJENSÄ (Rocco e i suoi fratelli), Italia/Ranska 1960. TY: Titanus (Rooma), Les Films Marceau (Pariisi). T: Goffredo Lombardo. O: Luchino Visconti. KS: Suso Cecchi d’Amico, jne. KU: Giuseppe Rotunno. LA: Mario Garbuglia. PU: Piero Tosi. M: Nino Rota. LE: Mario Serandrei. N: Alain Delon (Rocco Parondi), Renato Salvatori (Simone Parondi), Annie Girardot (Nadia), Katina Paxinou (äiti Rosaria Parondi), Claudia Cardinale (Ginetta). Mustavalkoinen 1,66:1, DD mono, 170 min
Suomennos Sami Siitojoki
Pan Vision (Atlantic Film) 11.6.2009

Luchino Viscontin mestariteos Rocco ja hänen veljensä ilmestyy ensi kertaa suomeksi dvd:llä. Ohjaajan ilmaisuasteikko yltää tässä eeppisessä tarinassa lämpimästä huumorista puhtaaseen kauhuun.

Isä on kuollut, ja äiti Rosaria ja neljä poikaa (Simone, Rocco, Ciro, Luca) saapuvat maalaisesta Etelä-Italiasta talviseen Milanon teollisuuskaupunkiin, jonne isoveli Vincenzo on jo asettunut. Perheen yllättävä saapuminen sekoittaa Vincenzon kihlajaiset. Työn ja asunnon saanti ovat tiukalla, mutta nopean nousun teitä tarjoaa nyrkkeily.

Visconti, uuden italialaisen elokuvan uranuurtaja (Ossessione), palasi viimeisen kerran neorealismiin tarinassa, jonka pohjimmaisena jännitteenä on aikakausien yhteentörmäys ikiaikaisen lämpimän italialaisen kyläyhteisyyden kohdatessa kylmän suurkaupungin vieraantuneen ympäristön.

Yhteiskunnallinen havainnointi on tarkkaa ja eloisaa, olivatpa kyseessä asuinolosuhteet, rakennustyömaat, Alfa Romeon tehtaat, pesulan toiminta tai ammattinyrkkeilyn maailma. Psykologinen järkyttävyys hakee vertaistaan Viscontia innoittaneilta kirjailijoilta F.M. Dostojevskilta (Karamazovin veljekset) ja Thomas Mannilta (Joosef ja hänen veljensä). Rocco on Viscontille kuin Dostojevskin ruhtinas Myshkin tai Raamatun kertomusten veljiensä vuoksi uhrautuva Joosef.

Viscontin poikkeuksellisiin taitoihin kuuluu sovittaa monikansallinen näyttelijäkaarti realistiseen kuvaukseen; tässä hänelle on sittemmin vetänyt vertoja unkarilainen István Szabó. Kreikkalainen Katina Paxinou havittelee Anna Magnanin elkeitä perhettään koossapitävänä naarastiikerinä. Ranskalainen dandy Alain Delon on elämänsä roolissa maalaispoika Roccona. Älykkönäyttelijä Annie Girardot esittää prostituoitu Nadiaa, jonka persoonallisuus on särkynyt 13-vuotiaana koetun pedofilian seurauksena. Vincenzon morsiamena on tunisialainen missi Claudia Cardinale. Loistavan dubbauksen ansiosta mikään tässä kirjavuudessa ei särähdä ainakaan ei-italialaisen katsojan korvaan.

Hurja draama jäsentyy viiteen lukuun, jotka on nimetty veljesten mukaan. Giuseppe Rotunnon kuvaus on realistisen ilmeikästä, ja Nino Rotan musiikin tunneskaala ulottuu sykähdyttävästä kansanomaisuudesta järkyttävään tragiikkaan.

Posted in Cardinale Claudia, Cecchi d'Amico Suso, Delon Alain, Garbuglia Mario, Girardot Annie, Lombardo Goffredo, Paxinou Katina, Rota Nino, Rotunno Giuseppe, Salvatori Renato, Serandrei Mario, Tosi Piero, Visconti Luchino, Yleinen | No Comments »

Fellinin 8½ (restauroitu laitos 2003)

Torstai, Maaliskuu 17th, 2005

2010.04.17.-Otto-e-mezzo

8½ / Fellinin 8½ / 8½ (8½ / Otto e mezzo). Italia / Ranska 1963. TY: Cineriz, Francinez. T: Angelo Rizzoli. O: Federico Fellini. Apul. O: Lina Wertmüller. KS: Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli, Brunello Rondi. KU: Gianni Di Venanzo; kameramies Pasquale De Santis. LA: Piero Gherardi. M: Nino Rota; Wagner: Die Walküre. LE: Leo Cattozzo. N: Marcello Mastroianni (Guido Anselmi), Anouk Aimée (Luisa Anselmi), Sandra Milo (Carla), Claudia Cardinale (Claudia), Barbara Steele (Gloria Morin). Mustavalkoinen, 1,78:1, DD 1.0 mono, 133 min
Suom. tekstit Tarja Sahlstén / svenska texter.
Bonus: – Dokumentti Kadonnut loppu (L’ultima sequenza, Mario Sesti, Italia 2003), mukana uusin haastatteluin Anouk Aimée, Claudia Cardinale, Rossella Falk, Sandra Milo, Marina Ceratto, Emilio Loffredo, Orietta Nasalli Rocca, Luciano Ricceri, Fausto Ancillai, Renato Marinelli, Tullio Kezich, Tullio Pinelli, Pietro Notarianni, Tatti Sanguineti, Enzo Verzini, Lina Wertmüller, Gideon Bachmann. 50 min.
Pan Vision (Cinema Mondo / NonStop Entertainment ) 17.3.2005

Federico Fellini oli käynnistänyt elokuvauransa vankan realistiselta pohjalta. Elokuvassa 8½ hän teki ensimmäistä kertaa itsereflektiivistä elokuvaa, tilintekoa taiteilijan ahdistuksesta luomistapahtuman äärellä. Unet sekoittuvat todellisuuteen, ja vaikuttavalla tavalla Fellini toteuttaa unijaksonsa usein kirkkaassa päivänvalossa. 8½ on kokeellinen elokuva, joka on toteutettu italialaisen elokuvateollisuuden huippukauden parhailla resursseilla. Mukana on myös mittava tähtikaarti (Marcello Mastroianni, Anouk Aimée, Sandra Milo, Claudia Cardinale, Barbara Steele). 8½ on aina kuulunut elokuvantekijöiden itsensä erityisiin suosikkielokuviin, ja 8½:n arvostus vakiintui jälleen uudelleen vuonna 2003, kun siitä valmistui 40-vuotisjuhlarestauroitu laitos. Siitä on vedetty myös tämä merkittävä dvd-julkaisu. Lennokas liitedokumentti, joka sisältää runsaasti Fellinin omia kommentteja, on ehdottomasti katsomisen arvoinen. Oli merkittävää, että elokuva päättyi aavemaisen junan sijasta kohtaukseen sirkusareenalla.

Posted in Aimée Anouk, Cardinale Claudia, De Santis Pasqualino, Di Venanzo Gianni, Fellini Federico, Flaiano Ennio, Gherardi Piero, Mastroianni Marcello, Milo Sandra, Pinelli Tullio, Rota Nino, Steele Barbara, Wertmüller Lina | No Comments »