Archive for the ‘Bondartshuk Natalia’ Category

Solaris, Stalker, Peili

Perjantai, Syyskuu 22nd, 2006

Tarkovskia laadukkaasti

SOLARIS (Soljaris, Neuvostoliitto 1972), ohjaus Andrei Tarkovski, pääosissa Donatas Banionis, Natalia Bondartshuk, 1:2,35, Dolby Digital 5.1, 169 min, kaksi levyä

STALKER (Neuvostoliitto 1979), ohjaus Andrei Tarkovski, pääosissa Aleksandr Kaidanovski, Anatoli Solonitsyn, 1:1,33, Dolby Digital 5.1 tai mono, 163 min, kaksi levyä

PEILI (Zerkalo, Neuvostoliitto 1974), ohjaus Andrei Tarkovski, pääosissa Margarita Terehova, Oleg Jankovski, 1:1,33, Dolby Digital 5.1 tai mono, 108 min, kaksi levyä

Finnkino, 22.9.2006

Venäjällä dvd-julkaisun kärkeä edustaa Ruscico eli Russian Cinema Council huolellisine masterointeineen ja pätevine lisäaineistoineen. Nyt kolme Andrei Tarkovskin klassikkoa ilmestyy Suomessa Ruscico-laitoksina. Dvd-masterointi tuo hyvin esiin sen, miten erilainen kunkin elokuvan visuaalinen luonne on. Avaruusseikkailu Solaris tarjoaa harrasta kauneutta, Stalker tuhon estetiikkaa ja Peili moniaineksista kollaasia. Lisäaineistoina on työtoverien haastatteluja ja Sergei Minjonokin lyhytelokuva Muisto (1997). Miinusta saavat dvd-kansien virheet ja englantilaiset translitteroinnit (”Tarkovsky”), jotka antavat huonon ensivaikutelman muuten ensiluokkaisista julkaisuista.