Jos ystävä on tällainen, kuka tarvitsee vihamiestä
AMERIKKALAINEN YSTÄVÄ (Der amerikanische Freund), Saksa/Ranska (c) 1977 Reverse Angle Library GmbH. O: Wim Wenders. N: Dennis Hopper, Bruno Ganz, Lisa Kreuzer, Gérard Blain, Nicholas Ray, Samuel Fuller. Väri, anamorfinen 1,78:1, Dolby Surround 2.0, 121 min
Sandrew Metronome 8.4.2009
Amerikkalainen ystävä oli Wim Wendersin läpimurto kansainväliseen tietoisuuteen ja myös ensimmäinen Suomessa levitetty Wenders-elokuva (maahantuoja oli Dianafilmi).
Pohjana oli Patricia Highsmithin romaani Ripley’s Game (1974), joka suomennettiin elokuvan valmistuttua nimellä Tom Ripley, amerikkalainen ystävä. Ensiluokkaisia Highsmith-filmatisointeja olivat ennen Wendersiä tehneet Alfred Hitchcock (Muukalaisia junassa) ja René Clement (Kuuma aurinko, romaanista Lahjakas herra Ripley), mutta Wenders kehitteli Highsmithin pohjalta oman maailmansa.
Tarina tuo meidät taideväärennösten maailmaan. Saksaan asettunut Ripley (Dennis Hopper) välittää huippuväärennöksiä tauluista. Hän kohtaa sympaattisen taulunkehystäjän ja perheenpään Jonathan Zimmermannin (Bruno Ganz), joka sairastaa vakavaa tautia. Tyypillisillä suostuttelutaidoillaan Ripley saa Zimmermannin ottamaan vastaan palkkamurhakeikan.
Amerikkalainen ystävä on Wenders-elokuvaksi poikkeuksellisen juonikeskeinen, mutta rikosjuonta tärkeämpi on kuvaus tarinaan liittyvistä vakavista identiteettikriiseistä. Ripley pitää nauhuripäiväkirjaa: ”Tiedän vähemmän ja vähemmän kuka olen ja kuka kukaan muukaan on”.
Robby Müllerin kuvaama elokuva on myös kiinnostava urbaanina näkemyksenä Hampurista. Muun Wim Wenders Collectionin tapaan dvd-masterointi on ensiluokkaista.
