(
HENRIK V (Henry V) (nimi elokuvan alkutekstissä: The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France), Iso-Britannia 1944. TY: Two Cities Films. T+O: Laurence Olivier. William Shakespearen näytelmästä (1599). KU: Robert Krasker – Technicolor. M: William Walton. N: Laurence Olivier (Henrik V), Renée Asherson (prinsessa Katherine), Robert Newton (Vanha Pistooli), Leslie Banks (kuoro), George Robey (Sir John Falstaff), Esmond Knight (Fluellen, walesilainen kapteeni), Leo Genn (Ranskan konnetaabeli), Felix Aylmer (Canterburyn arkkipiispa), Max Adrian (Ranskan dauphin). Väri, 1,33:1, DD mono, 132 min (kansitieto 135 min)
Suomennos Paavo Cajander (1905), Movie & Copy AB
FS Film (Granada Media International) 21.10.2009
Laurence Olivier (1907-1989) oli syttynyt näyttelemiseen ja William Shakespeareen jo koulupoikana 1920-luvulla. Brittiläisen teatterin suurmies otti ohjatakseen ensimmäisen elokuvansa toisen maailmansodan kohtalonvuosina. Henrik V oli isänmaallinen elokuva suurtaistelusta Ranskan maaperällä, ja se tuli ensi-iltaan Normandian maihinnousua valmisteltaessa.
Elokuva alkaa kiehtovalla rekonstruktiolla Shakespearen ajan teatterinäytöksestä Globe-teatterissa vuonna 1599. Lavasteita ei ole, miehet esittävät naisia, ja yleisö puuttuu meluisasti tapahtumien kulkuun ivallisilla välihuomautuksillaan. Vähitellen elokuvan taikuus ottaa vallan. Taivaalla jyrisee, ja katottoman teatterin yleisö kastuu sateessa. Teatterin tila muuttuu elokuvan tilaksi, ja elokuva etenee kohti järisyttävää Agincourtin taistelua vuonna 1415. Shakespearen historiallista näytelmää ei ole kuitenkaan muutettu realistiseksi elokuvaksi, vaan sen teatraalisuus on säilytetty.
Henrik V oli brittiläisen imperiumin perustaja. Hahmo esiintyi myös Shakespearen Henrik IV-näytelmissä prinssi Halina juoppolallin Falstaff-ystävänsä seurassa; Olivierin elokuvassa on Falstaffin kuolinkohtaus. Mukana on kiehtova kaarti Englannin ja Ranskan myöhäiskeskiajan todellisia historian henkilöitä, joita esittävät innoittuneesti eturivin näyttelijät.
Mestarikuvaaja Robert Krasker kuvasi elokuvan upeasti Technicolor-väreissä. Dvd-masterointi on loistokasta.
