KUOLEMAN KENTÄT / Dödens fält (The Killing Fields). Iso-Britannia (c) 1984 Goldcrest Films & Television. T: David Puttnam. O: Roland Joffé. KS: Bruce Robinson. KU: Chris Menges. M: Mike Oldfield. LE: Jim Clark. N: Sam Waterston (Sydney Schanberg), Haing S. Ngor (Dith Pran), John Malkovich (Alan ‘Al’ Rockoff), Julian Sands (John Swain), Craig T. Nelson (majuri Reeves), Spalding Gray (Yhdysvaltain konsuli). Väri, anamorfinen 1,77:1, DD 2.0, 142 min
Suom. tekstit / svenska texter.
Nordisk 28.8.2009
Kuoleman kentät on tosipohjainen kertomus Kambodzhan tragediasta 1970-luvulla, kun Pol Potin Khmer Rouge (Punainen Khmer) -hallitus pani maassa toimeen suurimman kansanmurhan toisen maailmansodan jälkeen. Uhreiksi joutui yli kaksi miljoonaa ihmistä seitsemän miljoonan asukkaan maassa. Kambodzhan tragedia oli järkyttävä sivuhaarautuma Vietnamin sodasta, ja sen monimutkaista lähtötilannetta vuosina 1973-1975 seurataan elokuvassa kolmen toimittajan silmin.
Kuoleman kentät perustuu New York Timesin toimittajan Sydney Schanbergin ja hänen kambodzhalaisen kollegansa Dith Pranin kokemuksiin. Pol Potin terrorihallinto vallitsi Kambodzhassa vuosina 1975-1979, ja Dith Pran joutui tekeytymään sivistymättömäksi moukaksi selvitäkseen hengissä koulutusta vihaavassa maassa, joka oli omaksunut Maon Kiinan ”kulttuurivallankumouksen” kammottavimmat mielettömyydet. Elokuvasta leikattiin pois jakso, jossa Neuvostoliiton tukema Vietnamin kansanarmeija hyökkää Kambodzhaan, syrjäyttää Pol Potin ja lopettaa kansanmurhan. Palkintopuheessaan Schanberg latelee tyrmistyneelle juhlayleisölle epämiellyttävät totuudet myös siitä, miten Yhdysvaltain salainen sota loi osaltaan pohjaa terrorille.
Sam Waterston, Haing S. Ngor ja (tässä elokuvadebyyttinsä tekevä) John Malkovich näyttelevät toimittajia vakuuttavasti. Myös Julian Sandsille Kuoleman kentät oli yksi ensimmäisistä elokuvarooleista. Chris Menges kuvasi järkyttävät näyt intensiivisesti. Roland Joffé toi esikoisohjaukseensa epiikan tunnetta. Palkittua lopputulosta on arvioitu visionäärisen tuottajan David Puttnamin hienoimmaksi saavutukseksi.
Kuoleman kentät oli merkittävin elokuvatulkinta Kambodzhan kansanmurhasta ennen Rithy Panhin mestariteoksia. Se puhuttelee ja järisyttää edelleen.
Dvd:llä elokuvan on julkaissut suomeksi alun perin Future Film. Nordiskin julkaisulla masterointi ei ole uuden uutukaista.
