
AMADEUS: OHJAAJAN VERSIO (Amadeus: The Director’s Cut). USA 1984, director’s cut: 2002. TY: The Saul Zaentz Company. T: Saul Zaentz. O: Milos Forman. KS: Anthony Shaffer näytelmästään (1979). KU: Miroslav Ondricek – Technicolor – Panavision. M: W.A. Mozart; johto: Neville Marriner. LA: Patrizia von Brandenstein. PU: Theodor Pistek. N: F. Murray Abraham (Antonio Salieri), Tom Hulce (Wolfgang Amadeus Mozart), Elizabeth Berridge (Constanze Mozart), Roy Dotrice (Leopold Mozart), Simon Callow (Emanuel Schikaneder / Taikahuilun Papageno), Christine Ebersole (Katerina Cavalieri / Ryöstö seraljista -oopperan Constanza), Jeffrey Jones (keisari Joosef II). Väri, Dolby TrueHD 5.1, pääkuva 180 min (director’s cut)
Blu-ray 1080p hd 2,4:1
Suom. tekstit / svenska texter.
Bonus:
- Milos Formanin ja Peter Shafferin kommenttiraita
- Näin tehtiin Amadeus
Warner Bros. Entertainment Finland 24.6.2009
Amadeus: ohjaajan versio ilmestyi Suomessa tuoreeltaan dvd:llä lisäaineistoineen vuonna 2002. Nyt sama laitos on päivitetty teräväpiirtoaikakaudelle blu-ray-formaattiin. Saul Zaentzin tuottaman ja Milos Formanin ohjaaman menestyselokuvan pohjana oli Anthony Shafferin näytelmä, jossa on sama teema kuin jo Aleksandr Pushkinin draamassa Mozart ja Salieri aikoinaan: keskinkertaisen ja katkeran Salierin kateus nerokasta kollegaansa kohtaan. Asetelma on jo lähtökohdaltaan karrikoitu, ja Formanin tulkinnassa karrikointia on liioiteltu. Niinpä en jaksa innostua siitä, että ohjaajan versiossa samaa on 20 minuuttia enemmän. Suosikkielokuvan ansioihin kuuluvat kuvaukset Prahan vanhassa kaupungissa. Ja tarjolla on musiikin juhlaa Neville Marrinerin toimiessa kapellimestarina.









